true-hearted translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
true-hearted adj.
sincère

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"true-hearted": examples and translations in context
All I know is that for all your many faults, you are honest and brave and true-hearted. Tout ce que je sais c'est que maglré toutes vos fautes, vous êtes le plus honnête et brave et avec un coeur pure.
True-hearted... ...determined... ...full of purpose. Loyal... déterminé... plein de résolution.
I fight as any true-hearted Jaffa for the freedom that we deserve. Je me bats pour la liberté méritée des Jaffas.
“Obviously we are happy that the international market place is embracing this unique, warm and true-hearted film from Moodysson,” said ceo Rikke Ennnis, of Danish international sales agency TrustNordisk, who went on to license it to Australia (NewVision Films), Italy (Bim Distribuzione)... “Évidemment, nous sommes ravis que le marché international accueille aussi bien ce film unique, chaleureux et authentique de Moodysson", a commenté Rikke Ennnis, DG de TrustNordisk. Après le Royaume-Uni, le Benelux, la Suisse, les pays d'ex-Yougoslavie...
I understand the Bloc has put a lot of pressure on the government to come up with this idea. While the Bloc would have us believe that nothing but a total replacement worker ban would be sufficient, in true level fashion it has found some way to do it in a half-hearted manner and turn it over to the CIRB which very likely does not particularly want this aspect of the bill. I should not speculate but it is very tempting to do so. ... bloquistes voudraient nous faire croire que rien de moins que l'interdiction complète du recours à des travailleurs de remplacement n'est acceptable, mais ils ont trouvé le moyen de parvenir pratiquement à leurs fins en faisant porter la responsabilité au CCRI, qui ne tient vraisemblablement pas plus qu'il ne faut à cet élément du projet de loi. Je ne devrais...
I join them and I also ask you to do the same, remembering, as they say, "the victims, the wounded, and the broken-hearted... for those living in panic and fear, that God may bless them with calm, tranquility and true peace". Je m'unis à eux et je vous demande aussi d'en faire autant, en rappelant, comme ils le disent, "les victimes, les blessés, ceux qui ont le cœur brisé, ceux qui vivent dans l'angoisse et dans la peur, pour que Dieu les bénisse avec le réconfort, la patience et la paix qui viennent de Lui".
See how “true-hearted” is translated from English to French with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising

Results in context use the software and data from Tradooit