trop translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Other suggestions : trophy, tropic, top, troops


     (MILITARY)   (=group of soldiers)     (in cavalry or tank regiment)    escadron    m     
→ a troop of enemy cavalry        
   [+boy scouts]   troupe    f  
   (=group)   [+people, animals]   groupe    m     
→ These animals spend a lot of time on the ground in troops.        
→ a little troop of travellers        
      npl     (MILITARY)   (=soldiers)   troupes    fpl     
British troops      les troupes britanniques  
35,000 troops      35 000 soldats  
      modif     (MILITARY)  
[movements, deployment, presence]  
de troupes  
[reductions, reinforcements, withdrawal]  
des troupes
*   to troop in      entrer en groupe  
→ The men trooped into work with resignation.        
to troop out      sortir en groupe  
They all trooped back to the house.      Ils rentrèrent tous à la maison en groupe.  
      vt     (British)  
to troop the colour      défiler avec le drapeau  

troop carrier  
   (=truck)   transport    m   de troupes
   (=plane)   avion    m   de transport militaire
Translation English - French Collins Dictionary  
See also:

trophy, tropic, top, troops

troop n.

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

'trop' found in translations in French-English dictionary
troop units
troop review
shock troop
storm troop
combat troop
marine troop
1. (= qui a un bon naturel) good-natured person ; too nice person 2. (= trop naïf) sucker ; mug
[Fig.] Aussi Adj : good-natured. Ex. Ils cherchent une bonne poire pour aider à nettoyer = they're looking for a mug to help cleaning up.
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"trop": examples and translations in context
One sip, it's midnight in the trop. Une gorgée et il est minuit durant une croisière.
11/07/2003 - Gaul's Carrère Group has officially entered the film production arena. The chosen title is a sentimental comedy entitled The Last Sign, based on Anne Ray-Windling's best seller "Un Soleil trop tard", that was adapted for the screen by Italian director Nanni Moretti's frequent writing partner, Heidrum Schlef. 11/07/2003 - Débuts tonitruants dans la production déléguée pour le groupe Carrère qui a obtenu l'accord de la belle Andie McDowell qui sera la vedette de la coproduction franco-britannique-canadienne The last sign.
I have the Queen of the Trop right here. J'ai la reine des Tropiques juste ici.
Are you really going to check out the dancers at the Trop? Vas-tu vraiment te renseigner sur des danseuses des Tropiques ?
See how “trop” is translated from English to French with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Results in context use the software and data from Tradooit