trop translation | English-French dictionary

Other suggestions : trophy, tropic, top, troops


     (MILITARY)   (=group of soldiers)     (in cavalry or tank regiment)    escadron    m     
→ a troop of enemy cavalry        
   [+boy scouts]   troupe    f  
   (=group)   [+people, animals]   groupe    m     
→ These animals spend a lot of time on the ground in troops.        
→ a little troop of travellers        
      npl     (MILITARY)   (=soldiers)   troupes    fpl     
British troops      les troupes britanniques  
35,000 troops      35 000 soldats  
      modif     (MILITARY)  
[movements, deployment, presence]  
de troupes  
[reductions, reinforcements, withdrawal]  
des troupes
*   to troop in      entrer en groupe  
→ The men trooped into work with resignation.        
to troop out      sortir en groupe  
They all trooped back to the house.      Ils rentrèrent tous à la maison en groupe.  
      vt     (British)  
to troop the colour      défiler avec le drapeau  

troop carrier  
   (=truck)   transport    m   de troupes
   (=plane)   avion    m   de transport militaire
Translation English - French Collins Dictionary  
See also:

trophy, tropic, top, troops

troop n.

Additional comments:

'trop' found in translations in French-English dictionary
troop units
troop review
troop transportation
storm troop
shock troop
marine troop
1. (= qui a un bon naturel) good-natured person ; too nice person 2. (= trop naïf) sucker
Aussi Adj : good-natured.
"trop": examples and translations in context
One sip, it's midnight in the trop. Une gorgée et il est minuit durant une croisière.
11/07/2003 - Gaul's Carrère Group has officially entered the film production arena. The chosen title is a sentimental comedy entitled The Last Sign, based on Anne Ray-Windling's best seller "Un Soleil trop tard", that was adapted for the screen by Italian director Nanni Moretti's frequent writing partner, Heidrum Schlef. 11/07/2003 - Débuts tonitruants dans la production déléguée pour le groupe Carrère qui a obtenu l'accord de la belle Andie McDowell qui sera la vedette de la coproduction franco-britannique-canadienne The last sign.
We do a spread on the two of you, and we get pictures of Vee at the Trop. On fait une propagande sur deux de vous Et on aura les images au Tropicana
Show at the Trop, and then Jubilee! At Bally's. Les spectacles du Tropicana, Jubilee! et Bally's.
I have the Queen of the Trop right here. J'ai la reine des Tropiques juste ici.
Are you really going to check out the dancers at the Trop? Vas-tu vraiment te renseigner sur des danseuses des Tropiques ?
See how “trop” is translated from English to French with more examples in context


Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit