tout translation | English-French dictionary

Collins

tout

  
      vi  
to tout for sth      chercher qch  
→ An attempt to tout for a sponsor        
to tout for business      chercher du travail  
      vt   faire l'article pour  
→ an US election campaign, with slick television ads touting the candidates        
→ the practice of using celebrities to tout products        
to be touted as sth      être présenté (e)   comme qch  
→ He was being touted as the most interesting thing in pop.        
→ The product is touted as being completely natural.        
      n     (British)        ticket tout    revendeur    m   de billets  


ticket tout  
      n   revendeur    m     (au marché noir)   de billets
Translation English - French Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     English-French
v.
vanter ; louer ; vanter les mérites ; faire l'article [Fam.]
n.
rabatteur
exp.
chercher du travail
exp.
chercher qch
***
'tout' also found in translations in French-English dictionary
v.
tout
n.
mange-tout pea
n.
mange-tout pea
"tout": examples and translations in context
It is not enough to tout current practices and current projects focusing on science and technology of the past. Il ne suffit pas de vanter les pratiques et les projets actuels, axés sur la science et la technologie du passé.
Why has the government which likes to tout its African agenda not mentioned one word about this holocaust that is taking place in Zimbabwe? Pourquoi le gouvernement, qui aime vanter son programme pour l'Afrique, n'a-t-il pas dit un mot au sujet de l'holocauste en cours au Zimbabwe?
The truth of the matter is that CPIC is just not up to the job, even with the $2 million upgrade that the solicitor general likes to tout so much. En réalité, le CIPC n'est pas à la hauteur de la tâche, malgré les améliorations de deux millions de dollars dont le solliciteur général aime bien vanter les mérites.
Mr. Robert Bouchard (Chicoutimi—Le Fjord, BQ): Mr. Speaker, the Prime Minister's Quebec lieutenant is using the Forest Products Association of Canada to tout the merits of the Conservative budget. M. Robert Bouchard (Chicoutimi—Le Fjord, BQ): Monsieur le Président, le lieutenant québécois du premier ministre s'appuie sur l'Association des produits forestiers du Canada pour vanter les mérites du budget conservateur.
The Reform plan would require families to purchase separate insurance to cover disability and death benefits already provided under the CPP. This insurance would be expensive. Reformers do not tell us about that when they tout the effectiveness of their RRSP plan. Le plan réformiste obligerait les familles à souscrire une assurance distincte pour s'assurer des prestations d'invalidité ou de décès. Le RPC prévoit déjà ces prestations. Le coût de cette assurance serait élevé. Les réformistes ne nous le disent pas lorsqu'ils vantent l'efficacité de leur plan d'achat de REER.
Éviter tout contact avec les yeux, la peau et les vêtements. Do not get in eyes or on skin or clothing.
See how “tout” is translated from English to French with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit