tongue translation | English-French dictionary

Collins

tongue

  
      n  
   (=part of body)   langue    f     
→ She ran her tongue around her lips.        
to stick out one's tongue      tirer sa langue  
→ I walked over to the mirror and stuck my tongue out.        
   (=language)   langue    f     
English is not her native tongue.      L'anglais n'est pas sa langue natale.  
   to say sth tongue in cheek      dire qch sur un ton pince-sans-rire  
Were they written tongue-in-cheek?      Ont-ils été écrits sur le ton de l'ironie?  
   to hold your tongue      tenir sa langue  
   a slip of the tongue      un lapsus  


mother tongue  
      n   langue    f   maternelle  
native tongue  
      n   langue    f   natale  
→ She spoke only her native tongue.        
tongue-in-cheek  
      adj  
[humour]  
pince-sans-rire    inv     
tongue-lashing   , tongue lashing  
      n  
*   to give sb a tongue-lashing      houspiller qn  
→ After a cruel tongue lashing, he threw the girl out of the group.        
tongue-tied  
      adj   (=shy)   muet (te)     
tongue twister  
      n   virelangue    m  , vire-langue    m  
Translation English - French Collins Dictionary  
tongue n.
langue
[Med.]

Additional comments:

Collaborative Dictionary     English-French
n.
le dent dure
n.
glossodynie exfoliatrice
[Med.]
n.
glossite de Moeller
[Med.]
n.
langue maternelle
n.
langue plicaturée
[Med.]
n.
abaisse-langue
[Med.]
n.
langue plicaturée
[Med.]
***
'tongue' also found in translations in French-English dictionary
n.
tongue
n.
tongue
n.
tongue
nf.
ox tongue
nf.
ice tongue
nf.
lamb tongue
n.
sharp tongue
usage courant
n.
mother tongue
n.
mother tongue
n.
furred tongue
See how “tongue” is translated from English to French with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Advertising