(referring to place, position)
là, y before verb
Put it there, on the table. Mets-le là, sur la table.
I want that book there. je veux ce livre-là.
He went there on Friday. Il y est allé vendredi.
Paris? I've never been there. Paris? Je n'y suis jamais allé.
it's there c'est là
→ Where is it? -- It's there.
in there là-dedans
→ Put it in there.
→ She opened the box. There was something in there: a white card.
on there là-dessus
→ Put the bags down on there.
over there là-bas
→ The toilets are over there.
up there là-haut
→ Look at the crowds up there.
down there là-bas
→ Their house is down there.
→ That hollow down there used to be a pond.
→ There could be no doubt that the origin of the sound was somewhere down there
to go there and back faire l'aller-retour