tantrum translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context



      n   colère    f     
to throw a tantrum, to have a tantrum      [child, adult]   piquer une colère  
→ He immediately threw a tantrum, screaming like a child.        
→ My son had a tantrum and banged his fist on the ground.        

temper tantrum  
      n   crise    f     
to have a temper tantrum      piquer une crise  
→ He had a temper tantrum and banged his fist on the ground.        
Translation English - French Collins Dictionary  
tantrum n.
crise de colère

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-French
violent accès de colère
fait une colère
faire une colère
pr. part
faisant une colère
piquer une colère
piquer une colère ; piquer une crise
piquer une crise
'tantrum' also found in translations in French-English dictionary
throw a tantrum
to throw a tantrum
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"tantrum": examples and translations in context
Locked his family out, been throwing this tantrum ever since. Il a mis ses parents dehors, et fait éclater sa colère depuis.
I've changed every diaper, Soothed every fever, Endured every tantrum. J'ai changé ses couches, apaisé ses fièvres et supporté ses colères.
All you do is punch and kick like a child throwing a tantrum. Tu ne fais que remuer les bras comme un enfant en colère.
You should have been here for the great Jenga tantrum of 2008. Tu aurais dû être là pendant sa colère au Jenga, en 2008.
And you threw a tantrum fit for a real queen. Et tu as piqué une colère digne d'une vrai reine.
Your little tantrum got us all locked up. Votre petite crise nous a tous enfermés.
See how “tantrum” is translated from English to French with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Results in context use the software and data from Tradooit