stripe translation | English-French dictionary

Collins

stripe

  
      n  
   [+colour]   rayure    f     
→ ... a white shirt with a thin grey stripe.        
   stripes  
      npl     (MILITARY, POLICE)   galons    m     
→ She was very proud when at last he received his stripes.        
to earn one's stripes        (fig)   gagner ses galons  
→ tried and tested performers who have earned their stripes over the years        
→ It's a big promotion, but she says she has earned her stripes over 22 years as a union official.        
Translation English - French Collins Dictionary  
stripe n.
rayure

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-French
n.
rayure large
n.
bande de pantalon
n.
bande magnétique
exp.
un costume rayé très classe
exp.
Ses chaussettes foncées avaient une rayure dessus.
adj.
zébré
exp.
la bannière étoilée
exp.
gagner ses galons
[Fig.]
***
'stripe' also found in translations in French-English dictionary
n.
stripe
n.
stripe ; braid
n.
stripe ; scratch
n.
eel stripe
n.
large stripe
n.
diagonal stripe
n.
transversal stripe
n.
longitudinal stripe
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"stripe": examples and translations in context
The duvet and shams have a crisp stripe printed on soft cotton. La couette et shams ont une bande crisp imprimée sur le coton doux.
The outer edge is emphasised with a lustre stripe. Le rebord est fortement souligné par une bande lustrée.
A lost element of the recipient stripe is then rebuilt on the selected element. Un élément perdu de la bande receveuse est ensuite reconstitué sur l'élément sélectionné.
Red rectangle with white diagonal stripe Rectangle rouge avec une bande diagonale blanche
Black with a white stripe around the rim. Noir avec une bande blanche sur le bord.
Navy and white polo t-shirt with Breton stripe. Polo à rayures marine et blanc de style breton.
See how “stripe” is translated from English to French with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising