strife-ridden translation | English-French dictionary



, strife-torn  
[country, party]  
déchiré (e)   par les conflits
Translation English - French Collins Dictionary  
"strife-ridden": examples and translations in context
In the last decade Vojdovina has become the strife-ridden hinterland of Serbia and the former Hungarian national community of half a million has decreased to half its population today. Au cours de la dernière décennie, la Voïvodine est devenue l'arrière-pays de la Serbie déchiré par les conflits et la communauté nationale hongroise, qui comptait auparavant un million et demi de personnes, a vu sa population réduite de moitié.
In the midst of strife-ridden Gulu district in Northern Uganda, the construction of the Universal African Resource Center and Library (UARCL) supported by To Love Children (TLC) offers a ray of hope for the children of northern Uganda. Au milieu du District de Gulu secoué par les conflits en Ouganda du Nord, la construction de l'Universal African Resource Center and Library (UARCL, Centre et Bibliothèque Universels de Ressources Africaines) financé par To Love Children (TLC, Aimer les enfants) offre une lueur d'espoir pour les enfants d'Ouganda du Nord.
However, it also became clear at this summit that the situation inside Yugoslavia remains as brittle and strife-ridden as ever. Cela dit, ce Sommet a aussi clairement mis en évidence le caractère toujours fragile et conflictuel de la situation intérieure en Yougoslavie.
However, for people of strife-ridden Gulu district in Northern Uganda, there is little to look forward to. Cependant, pour les gens du district de Gulu secoué par les conflits en Ouganda du Nord, il y a peu de choses à attendre.
See how “strife-ridden” is translated from English to French with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit