speaking clock translation | English-French dictionary

Collins

speaking clock

  

      n     (British)  
the speaking clock      l'horloge    f   parlante  
Translation English - French Collins Dictionary  
speaking clock n.
une horloge parlante

Additional comments:

Collaborative Dictionary     English-French
exp.
l'horloge parlante
pr. part
parlant
n.
conversation
adv.
Lui/elle-même.
exp.
elle-même
exp.
lui-même
n.
horloge
[Tech.]
exp.
en parlant de qch
***
'speaking clock' also found in translations in French-English dictionary
nf.
speaking clock
exp.
the speaking clock
"speaking clock": examples and translations in context
Um, speaking clock doesn't really help. Hum, parler l'horloge n'aide pas vraiment.
Mr President, Mrs Haug attended the Detlev Samland school of speaking to the clock and just carried straight on, as Detlev always used to. Monsieur le Président, Mme Haug a visiblement suivi les cours de Detlev Samland.
Yes, thank you very much, the Speaking ruddy bloody Clock! Oui, merci, monsieur l'horloge parlante !
The second point I want to make is with respect to take note debates. Personally I like take note debates. I like those opportunities. I think they are important debates. What I do not like about them is, first, the short notice that we get. I would like a bit of time to reflect on whatever the debate issue might be. The second issue is that I do not particularly like speaking at 3 o'clock in the morning. It seems that we lay on these take note debates and they go on and on. I do not think that people are at their best at 3 o'clock in the morning. I am certainly not. ... le peu de préavis que l'on nous donne. J'aimerais avoir du temps pour réfléchir au thème du débat, quel qu'il soit. Par ailleurs, je n'aime pas particulièrement prendre la parole à 3 heures du matin. Il semble que nous faisions traîner ces débats exploratoires et qu'ils s'éternisent. Selon moi, les gens ne sont pas au sommet de leur forme à 3 heures...
Mr President, I hope that you will not need to watch the clock while I am speaking. Monsieur le Président, j'espère que pour moi non plus, vous n'aurez pas l'oeil rivé sur la montre.
Why not imagine a country with a balanced budget, a healthy economy, a workplace free from government interference? Speaking of balanced budgets, the debt clock this week passed $550 billion. Shame, shame. Pourquoi ne pas imaginer un pays au budget équilibré et à l'économie saine et un milieu de travail libre de toute ingérence du gouvernement? À propos d'équilibre budgétaire, la dette a franchi cette semaine le cap des 550 milliards de dollars. C'est scandaleux.
See how “speaking clock” is translated from English to French with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising