son translation | English-French dictionary

Collins

son

  

      n  
   (=male child)   fils    m  
     (as form of address)    fils    m     
Don't be frightened by failure, son.      N'aie pas peur de l'échec, fils.  


bastard son  
      n   bâtard    m     
→ King Arthur's bastard son, Mordred        
infant son  
      n   enfant    m     
her infant son      son enfant  
→ The family were forced to flee with their infant son.        
son et lumière  
      n   son et lumière    m     
son-in-law  
      n   gendre    m  , beau-fils    m     
son of a bitch   , son-of-a-bitch  
      n  
**   fils    m   de pute **  
Translation English - French Collins Dictionary  
son n.
fils

Additional comments:

Collaborative Dictionary     English-French
n.
petit garçon
n.
enfant du pays
n.
fils adoptif
exp.
Nom de Dieu !
[Slang] Argot des Etats du Sud- voir chanson Jambalaya Aussi utilisé comme alternative à "son of a bitch"
n.
fils de pute ; salaud ; enfoiré
[Slang];[Arg.]
n.
enfant du pays
exp.
son enfant
exp.
le fils prodigue
adv.
de père en fils
adv.
tel père, tel fils
***
'son' also found in translations in French-English dictionary
exp.
son
n.
son
nm.
only son
n.
younger son
n.
adoptive son
n.
prodigal son
n.
spiritual son
n.
son et lumière
n.
son of a bitch
[Arg.]
n.
elder son ; elder brother
"son": examples and translations in context
I had the opportunity to take my young son to see that before it closed down. J'ai eu l'occasion d'y emmener mon jeune fils avant qu'elle ne soit terminée.
Ten years ago Teresa was convinced that she and her son were going to die. Il y a dix ans, Teresa était persuadée qu'elle et son fils allaient mourir.
Afterwards, he pressed his son to him hard, and kissed him on each cheek. Il a ensuite serré son fils dans ses bras et l'a embrassé sur chaque joue.
There is new hope in the air now that his son has become president. L'arrivée de son fils à la présidence a suscité de nouveaux espoirs.
Icelandic 'fisherman's son' trilogy will be condensed for feature La trilogie islandaise sur "le fils du pêcheur" va devenir un film
Israel Ndeshaanya and Elisabeth Nagula, with their son, Nicolas. Israel Ndeshaanya et Elisabeth Nagula, avec leur fils, Nicolas.
See how “son” is translated from English to French with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising