skim translation | English-French dictionary

Collins

skim

  
      vt  
     [+milk]   écrémer  
  [+soup]  
écumer
   (=glide over)   raser, effleurer  
→ Fish passed beneath him, skimming the sandy bottom of the sea.        
   (=read quickly)  
  [+notes, letter, article]  
parcourir  


skim across  
      vt fus   (=glide over)   glisser sur  
→ the little boat was skimming across the sunlit surface of the bay        
skim through  
      vt fus   (=read quickly)   parcourir  
→ I thought I would skim through a few of the letters.        
Translation English - French Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     English-French
v.
écrémer (vt.) ; raser (vi.)
n.
écume
[Tech.]
v.
retirer
n.
lait écrémé
v.
parcourir
n.
clinquant fusible
[Tech.]
n.
feuilletage
***
'skim' also found in translations in French-English dictionary
v.
skim
v.
skim
exp.
to skim
exp.
to skim stones
exp.
to skim through
[Fig.]
v.
skim (vt.) ; foam (vi.)
"skim": examples and translations in context
(v) in the case of processed skim milk cheese, contain not more than (v) dans le cas du fromage de lait écrémé fondu, contenir au plus
A method is provided for obtaining .beta.-casein from skim milk. L'invention concerne un procédé d'obtention de .beta.-caséine depuis du lait écrémé.
2 cups (500 mL) shredded part-skim Ontario Mozzarella Cheese 2 tasses (500 mL) de fromage mozzarella de l’Ontario partiellement écrémé et râpé
skim milk powder” (dry skim milk) means skim milk in powder form; () « lait écrémé en poudre » (lait écrémé desséché) désigne le lait écrémé sous forme de poudre; ()
Here's some delicious skim milk for you. Voici du lait écrémé délicieux pour toi.
During cooking, carefully skim off any foam. Écumer soigneusement pendant la cuisson.
See how “skim” is translated from English to French with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising