shortness of umbilical cord translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
shortness of umbilical cord n.
brièveté du cordon

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-French
cordon ombilical
sang du cordon ombilical
sa coupe de cheveux très courte
greffe de sang de cordon ombilical
couper le cordon ombilical
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way



   [+person]   petite taille    f  
   [+visit, message, conversation]   brièveté    f  
   [+hair, skirt]  
I was shocked by the shortness of her skirt.      Sa jupe était si courte que j'en ai été choqué.  
the shortness of his hair      sa coupe de cheveux très courte  
Translation English - French Collins Dictionary  
See also:

shores, shorts, shorten, short

"shortness of umbilical cord": examples and translations in context
In this regard, many medical researchers rightly view with perplexity the ever increasing number of private banks for the preservation of umbilical cord blood for the exclusive use of individuals. A ce propos, de nombreux chercheurs en médecine considèrent avec perplexité, à juste titre, la floraison de banques privées pour la conservation du sang de cordon pour un usage personnel exclusif.
All the same, I am sorry to see that amendments that explicitly encouraged the donation of umbilical cord blood and the registration of potential bone marrow donors were refused. Un regret tout de même, le refus des amendements encourageant explicitement le don de sang de cordon ou l'inscription de donneurs potentiels sur des registres de donneurs de moelle.
I will take this opportunity to stress the conditions, because much has been said about different methods, in particular those that use adult cells or cells from the umbilical cord. J'en profite pour insister sur les conditions, parce qu'on a beaucoup parlé des différentes méthodes, notamment celles utilisant des cellules adultes ou des cellules du cordon ombilical.
You may be more familiar with the term bone marrow transplant as opposed to stem cell transplant, but the same stem cells are found in our peripheral blood and umbilical cord blood. Il faut toutefois savoir que ces cellules peuvent provenir non seulement de la moelle osseuse, mais également du sang périphérique et du sang du cordon ombilical d'un donneur.
[MEANS FOR SOLVING PROBLEMS] HLA- matched activated lymphocytes in mononuclear cells separated from peripheral blood or umbilical cord blood are proliferated and activated. A cet effet, on fait proliférer et on active des lymphocytes activés HLA identiques dans des cellules mononucléaires séparées du sang périphérique ou du sang de cordon ombilical.
Every form of professional sport needs to be abolished, the umbilical cord between sport and business and sponsors needs to be cut, mass amateur sport needs to be consolidated ... Toute forme de sport professionnel doit être abolie, le cordon ombilical qui relie le sport aux affaires et aux sponsors doit être coupé, le sport de masse entre amateurs doit être renforcé…
See how “shortness of umbilical cord” is translated from English to French with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Results in context use the software and data from Tradooit