Free dictionary online: translation in English, Spanish, French, Italian, Chinese, Russian, definitions, synonyms...
Results found in several dictionaries: Collins, Business, Collaborative Dictionary
security guard 
  n  (gen)  vigile  mf  , (transporting money)  convoyeur(-euse)  m/f  de fonds

security guard   n gardien  m 

Collaborative Dictionary     English-French
security guard n. un agent de sécurité Reverso General Dictionary 
high-security exp. de haute sécurité Reverso General Dictionary 
security expert n. un expert en sécurité Reverso General Dictionary 
U.N. Security Council n. le Conseil de Sécurité de l'ONU Reverso General Dictionary 
Institute for Security Studies n. un Institut d'Etudes de Sécurité Reverso General Dictionary 
praetorian guard n. la garde prétorienne Reverso General Dictionary 
pretorian guard n. la garde prétorienne Reverso General Dictionary 
***
'security guard' also found in translations in French-English dictionary
agent de sécurité pref. security guard Reverso General Dictionary 
garde n. 1) guard (m), 2) guarding (f), 3) nurse (f) Reverso General Dictionary 
gardes n. 1) guards (pl.m.), 2) guarding (pl.f.), 3) nurses (pl.f.) Reverso General Dictionary 
fonds d'état n. 1) government security (m), 2) government securities (pl.m.) Reverso General Dictionary 
horse-guard pref. horse guard Reverso General Dictionary 
horse guard pref. horse guard Reverso General Dictionary 
portefeuille de valeurs mobilières n. stock of securities ~ 
atteinte à la sécurité de l'état nm. offence against national security Reverso General Dictionary 
surveillant n. 1) supervisor (m), 2) guard (m) Reverso General Dictionary 
surveillante n. 1) supervisor (f), 2) guard (f) Reverso General Dictionary 
titres n. 1) titles (pl.m.), 2) securities (pl.m.) Reverso General Dictionary 
administrateur informatique n. security administrator ~ 
dépôt titres n. securities deposit ~ 
garde prétorienne nm. praetorian guard Reverso General Dictionary 
marché des valeurs pref. securities market Reverso General Dictionary 
mesure de sécurité nm. security measure Reverso General Dictionary 
monter... la garde vt. stand guard Reverso General Dictionary 
titre de créance pref. debt security Reverso General Dictionary 
prêt de titres contre titres n. security-backed loan ~ 
atteinte à la sûreté de l'état nm. offence against national security Reverso General Dictionary 
matériel de sécurité pref. security equipment Reverso General Dictionary 
dette représentée par un titre n. debt security in issue ~ 

"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"