|
'security guard' also found in translations in French-English dictionary
|
|
agent de sécurité
|
pref.
|
security guard
|
|
|
|
garde
|
n.
|
1) guard (m), 2) guarding (f), 3) nurse (f)
|
|
|
|
gardes
|
n.
|
1) guards (pl.m.), 2) guarding (pl.f.), 3) nurses (pl.f.)
|
|
|
|
fonds d'état
|
n.
|
1) government security (m), 2) government securities (pl.m.)
|
|
|
|
horse-guard
|
pref.
|
horse guard
|
|
|
|
horse guard
|
pref.
|
horse guard
|
|
|
|
portefeuille de valeurs mobilières
|
n.
|
stock of securities
|
|
|
|
atteinte à la sécurité de l'état
|
nm.
|
offence against national security
|
|
|
|
surveillant
|
n.
|
1) supervisor (m), 2) guard (m)
|
|
|
|
surveillante
|
n.
|
1) supervisor (f), 2) guard (f)
|
|
|
|
titres
|
n.
|
1) titles (pl.m.), 2) securities (pl.m.)
|
|
|
|
administrateur informatique
|
n.
|
security administrator
|
|
|
|
dépôt titres
|
n.
|
securities deposit
|
|
|
|
garde prétorienne
|
nm.
|
praetorian guard
|
|
|
|
marché des valeurs
|
pref.
|
securities market
|
|
|
|
mesure de sécurité
|
nm.
|
security measure
|
|
|
|
monter... la garde
|
vt.
|
stand guard
|
|
|
|
titre de créance
|
pref.
|
debt security
|
|
|
|
prêt de titres contre titres
|
n.
|
security-backed loan
|
|
|
|
atteinte à la sûreté de l'état
|
nm.
|
offence against national security
|
|
|
|
matériel de sécurité
|
pref.
|
security equipment
|
|
|
|
dette représentée par un titre
|
n.
|
debt security in issue
|
|
|