safely translation | English-French dictionary

Collins

safely

  

      adv  
   (=without risk)   [travel, go out]   en toute sécurité  
The waste is safely disposed of.      Les déchets sont éliminés de façon sûre.  
drive safely!      soyez prudent!  
   (=without mishap)   sans encombre  
→ They are now safely through to the final round of the competition.        
We arrived home safely.      Nous sommes arrivés à la maison sans encombre.  
   (=confidently)  
I can safely say ...      Je peux dire à coup sûr ...  
Translation English - French Collins Dictionary  
See also:

safe, safety, sagely, safety lock

safely adv.
sans risque

Additional comments:

Collaborative Dictionary     English-French
exp.
soyez prudent!; conduisez prudemment !
v.
conduire prudemment ; faire attention sur la route
exp.
Nous sommes arrivés à la maison sans encombre.
exp.
Je peux dire à coup sûr ...
exp.
Les déchets sont éliminés de façon sûre.
exp.
Nous étions bientôt tous rentrés sains et saufs.
"safely": examples and translations in context
(b) will not carry out the activities permitted by the authorization safely; b) n'exercera pas les activités visées par l'autorisation en toute sécurité;
Simple and powerful, it lets you browse the web effortlessly and safely. Simple et performant, il vous permet de surfer simplement et en sécurité.
Delivering both my daughters safely into the world. Mettre mes deux filles au monde en toute sécurité.
A safety shield assembly is provided for safely enclosing a needle cannula. Dispositif de sécurité servant à envelopper l'extrémité d'une aiguille cathéter.
can you undergo such a surgical treatment safely, with good chances of success? peut-on vous opérer en toute sécurité et avec de bonnes chances de succès?
National Research Universal reactor can be safely restarted as quickly as façon sécuritaire le réacteur de recherche NRU (National Research Universal)
See how “safely” is translated from English to French with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit