rising to the challenge translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
rising to the challenge pr. part
se montrant à la hauteur

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-French
pr. part
accédant au pouvoir
pr. part
prenant de l'importance
v.
se montrer à la hauteur
v.
se montré à la hauteur
v.
relevé le défi
v.
relever le défi
v.
se montré à la hauteur
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

rising

  
      adj  
   (=increasing)  
[number, level, rate]  
croissant (e)     
→ rising levels of credit card fraud        
→ A rising number of people are turning to private medicine.        
Rising interest rates are bad for borrowers.      Les taux d'intérêt croissants sont préjudiciables pour les emprunteurs.  
   [tide]   montant (e)  
   [sun, moon, star]   levant (e)  
   (=up-and-coming)   d'avenir  
→ a rising young musician        
      n   (=uprising)   soulèvement    m  , insurrection    f     


rising damp  
      n   humidité    f   (montant des fondations)  
rising star  
      n  
     (ASTRONOMY)   étoile    f   montante
   (=person)   étoile    f   montante  
self-rising flour  
      n     (US)   farine    f   à gâteaux   (avec levure incorporée)  
Translation English - French Collins Dictionary  
"rising to the challenge": examples and translations in context
So, thank you, Grand Challenges Canada, for rising to the challenge. Alors, merci Grands Défis Canada de relever le défi.
He provided an invaluable service to all Ontarians by rising to the challenge during a time of transition at Ornge. Il a fourni un service inestimable aux Ontariennes et Ontariens en relevant le défi durant une période de transition à Ornge.
We must also safeguard the competitiveness of European products, which can hold their own in the international market only by rising to the challenge of quality. Nous devons aussi sauvegarder la compétitivité des produits européens, qui ne peuvent tenir leur rang sur le marché international qu'en relevant le défi de la qualité.
I would like to thank Bank Group staff for their hard work in rising to the challenge during my term and express my gratitude for their ability to respond quickly and flexibly to the needs of our partner countries and companies.” Je tiens à remercier le personnel du Groupe de la Banque mondiale qui s'est investi pleinement pour relever les défis pendant mon mandat, et à leur exprimer ma gratitude pour avoir été en mesure de répondre rapidement et avec souplesse aux besoins de nos entreprises et pays partenaires. »
We are managing this unprecedented rate of change in a way that taps the creative and organizational skills of federal public service employees. They play a vital role in shaping the human face of government and in making government a force for good in the economy of the country. Public service employees are rising to the challenge. Nous évoluons à un rythme sans précédent en exploitant les compétences créatives et organisationnelles des fonctionnaires fédéraux. Ces derniers jouent un rôle déterminant, puisqu'ils révèlent sa capacité d'améliorer la situation économique du pays. Les fonctionnaires sont en train de relever le défi.
The European Union, through the experience of its Member States and experts and by virtue of this proposal, which has been greatly improved by the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety, is rising to the challenge of assisting Member States in public health. Grâce à l'expérience de ses États membres et de ses experts et en vertu de cette proposition, grandement améliorée par la commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire, l'Union européenne relève le défi d'aider les États membres dans le domaine de la santé publique.
See how “rising to the challenge” is translated from English to French with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising