resident in the lower gut translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
resident in the lower gut adj.
vivant dans le gros intestin

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-French
des étudiants résidant ordinairement en Écosse
Ils sont maintenant résidents au Japon.
le bas du dos
les classes populaires
la classe populaire
la Chambre basse
les échelons inférieurs
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way


   [+house, area]   résident (e)      m/f     
→ 10 percent of Munich residents live below the poverty line.        
→ "Residents may not keep pets."        
the local residents      les riverains    mpl     
     (US)   (=doctor)   résident (e)      m/f  
   [population]   résident (e)     
→ The area has a resident population of roe deer.        
to be resident in, Since 1947 she has been resident in Spain.      Depuis 1947, elle est résidente en Espagne.  
They are now resident in Japan.      Ils sont maintenant résidents au Japon.  
[doctor, teacher]  
résident (e)     
resident doctor      médecin    mf   résident (e)     
résident (e)     

non-resident   , nonresident     (US)  
[worker, voter]  
non résident (e)     
→ The paper said that 100,000 non-resident workers would have to be sent back to their home villages.        
The hotel restaurant is open to non-residents.      Le restaurant de l'hôtel est ouvert au public.  
→ Both hotels have gardens and restaurants open to non-residents.        
Translation English - French Collins Dictionary  
"resident in the lower gut": examples and translations in context
Including sources of these fatty acids in diets for cattle might impair the ability of this zoonotic pathogen to survive passage through the stomach, possibly reducing the potential for its colonization in the lower gut. L'incorporation de sources de ces acides gras dans la diète du bétail pourrait diminuer la capacité de ce pathogène zoonotique de survivre au passage à travers l'estomac, réduisant possiblement son potentiel de colonisation dans le gros intestin.
In the study, 25 patients had an intact colon (lower gut), but the remainder had had some or all of their colon removed through surgery. Dans l'étude, 25 patients présentaient un colon (partie inférieure de l'intestin) intact, mais les autres avaient subi une ablation chirurgicale d'une partie ou de la totalité du colon.
Lighter gizzards are likely to destroy fewer propagules before they reach the lower gut. Les gésiers plus légers sont moins susceptibles de détruire les propagules avant qu'ils n'atteignent le tube digestif inférieur.
The crucifer root maggot,Delia radicum, is an important pest of cruciferous crops; however, little is known about its digestive biochemistry or resident gut microbiota. L'asticot de racines de crucifères,Delia radicum, est un important organisme nuisible des cultures de crucifères. On connaît peu de choses sur sa biochimie digestive ou sur sa microflore entérique résidante.
Now the interesting thing is that, along this lower layer -- this gut -- the signal becomes stronger and stronger if undigested, but digestible, material could penetrate. Maintenant, ce qui est intéresssant, c'est que le long de cette couche inférieure, cet intestin, le signal devient de plus en plus fort si des matériaux non digérés, mais digestibles peuvent pénétrer.
The lower layer, our gut brain, has its own goals -- digestion defense -- and we have the higher brain with the goal of integration and generating behaviors. La couche inférieure, le cerveau de notre intestin, a ses propres objectifs -- la défense de la digestion -- et nous avons le cerveau supérieur qui a un objectif d'intégration et de génération des comportements.
See how “resident in the lower gut” is translated from English to French with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit