renal pelvis translation | English-French dictionary

renal pelvis n.
bassinet
[Med.]

Additional comments:

Collaborative Dictionary     English-French
n.
rein dédoublé
[Med.]
n.
bassin
adj.
rénal
n.
petit bassin
[Med.]
n.
séparation congénitale des os du bassin à la symphyse pubienne
[Med.]
n.
détroit inférieur
[Med.]
n.
petit bassin
[Med.]
n.
axe pelvien
[Med.]
Collins

renal

  

      adj  
[disease, cancer]  
rénal (e)     
[artery, vein]  
rénal (e)     
→ Blood enters the kidneys via the renal artery.        
[patient]   souffrant d'insuffisance rénale  
→ The hospital opened a new ward for renal patients.        
renal specialist      néphrologue    mf     


renal failure  
      n   insuffisance    f   rénale  
acute renal failure      insuffisance rénale aiguë  
→ He collapsed from acute renal failure.        
Translation English - French Collins Dictionary  
"renal pelvis": examples and translations in context
Kidney & renal pelvis Rein et bassinet du rein
A five-year conditional RSR of 90% or higher was achieved for cancers of the bladder, kidney and renal pelvis, and soft tissue after three years, and for rectal cancer, after four years. il était de 90 % et plus après trois ans de survie pour les cancers de la vessie, du rein et du bassinet du rein, ainsi que des tissus mous, et après quatre ans de survie pour le cancer du rectum.
It found 'statistically significant' dose-related increases of cancers such as lymphomas and leukaemia, malignant tumours of the renal pelvis in female rats and malignant tumours of peripheral nerves in male rats. Les chercheurs ont ensuite pu constater une augmentation "statistiquement significative" des cancers induits par ces doses d'aspartame: lymphomes et leucémie, tumeurs malignes du bassinet du rein chez les rats femelles et tumeurs malignes des nerfs périphériques chez les rats mâles.
Slightly increased pup mortality was observed on PNDs 0–3 in high-dose pups, resulting in a decreased viability index (82% compared with 90% in controls), as well as an increased incidence of dilated renal pelvis at the 150 mg/kg bw per day dose in Flpups. ... une dose élevée, ce qui a entraîné une diminution de l'indice de viabilité (82 % par rapport à 90 % chez les témoins), ainsi qu'une incidence accrue de la dilatation du bassinet du rein à la dose de 150 mg/kg p.c. par jour chez les ratons Fl.
... fetal variations associated with a decrease in fetal body weight was observed, including slight dilation of the lateral ventricles of the brain, moderate dilation of the renal pelvis, bifid thoracic vertebral centrum and decreased average number of ossified caudal vertebrae, metacarpals and hindpaw phalanges (these effects were noted to be reversible... ... variations fœtales associées à une diminution du poids corporel du fœtus, notamment une légère dilatation des ventricules latéraux du cerveau, une dilatation modérée du bassinet du rein, le corps des vertèbres thoraciques bifide et une diminution du nombre moyen de vertèbres caudales, de métacarpiens et de phalanges de pattes arrières ossifiés (ces effets...
Kidney and renal pelvis Vessie (y compris in situ)
See how “renal pelvis” is translated from English to French with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising