(=personal commendation) recommandation f
→ The best way to find a gardener is through personal recommendation ...
on sb's recommendation sur les conseils de qn
→ On O'Leary's recommendation, they started with tortellini ...
We booked into the Grosvenor Hotel on his recommendation. Nous avons réservé une chambre au Grosvenor sur ses conseils.
(=official suggestion) recommandation f
→ The decision will depend largely on what recommendations they make ...
→ The committee's recommendations are unlikely to be made public ...
on the recommendation of [+committee, minister, doctor] sur la recommandation de
→ The prize is awarded on the recommendation of the teaching staff.
→ The decision was made on the recommendation of the Interior Minister.
Translation English - French Collins Dictionary
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member.
It's easy and only takes a few seconds:
See how “recommendation” is translated from English to French with more examples in context
- Create your own vocabulary list
- Contribute to the Collaborative Dictionary
- Improve and share your linguistic knowledge
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"