ready-made translation | English-French dictionary

Collins

ready-made

  

      adj  
   [meal]   cuisiné (e)     
→ ready-made mashed potato        
[curtains]   tout (e)   fait (e)     
[clothes]  
de confection
   [excuse, answer]   tout (e)   prêt (e)     
→ a ready-made topic of conversation        
[replacement]   tout (e)   trouvé (e)     
→ Sheffield United's Brian Deane, a ready-made replacement for Chapman        
a ready-made family      une famille toute prête  
→ She married into a ready-made family - her husband had two daughters by his late wife        
Translation English - French Collins Dictionary  
ready-made adj.
tout fait

Additional comments:

Collaborative Dictionary     English-French
exp.
une famille toute prête
***
'ready-made' also found in translations in French-English dictionary
exp.
ready-made
exp.
ready-made
adj.
ready-made
exp.
ready-made
nm.
ready-made meal
n.
ready-made answer
nf.
ready-made phrase
nm.
ready-made clothes
exp.
a ready-made excuse
"ready-made": examples and translations in context
They are not arriving in a ready-made world. Ils n'arrivent pas dans un monde déjà fait.
None of us has a ready-made formula, also because situations always differ. Aucun de nous n'a de solution toute faite, notamment parce que les situations sont toujours différentes.
6:00 Sand dunes are almost like ready-made buildings in a way. 6:00 Les dunes de sable sont presque comme des bâtiments tout faits, d´une certaine manière.
Your sister's got a ready-made family there. Ta sœur a déjà une famille toute faite.
I have no ready-made solution, but I am saying that we have got to find one, and quickly. Je n'ai pas de solution toute faite, mais je dis qu'il faut en trouver une, et cela rapidement.
Now I've got a ready-made family of two. Une famille toute prête de deux enfants.
See how “ready-made” is translated from English to French with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising