railway translation | English-French dictionary

Collins

railway

  
  (British)  
      n  
   (=track)   voie    f   ferrée  
→ the road ran beside a railway        
   (=line)   ligne    f   de chemin de fer  
the railway to Addis Ababa      la ligne de chemin de fer jusqu'à Addis-Abeba  
   (=form of transport)   chemin    m   de fer  
since the invention of the railway      depuis l'invention du chemin de fer  
   (=company, organization)   compagnie    f   ferroviaire, chemins    mpl   de fer  
→ the state-owned French railway        
the privatization of the railways      la privatisation des chemins de fer  
      modif  
[company, industry, service]  
ferroviaire  
[embankment]  
de la voie ferrée  
[journey]  
en train  
[link]  
ferroviaire  
    railway crossing  
    railway worker  


cable railway  
      n     (British)   funiculaire    m     
model railway  
      n   train    m   électrique  
railway bridge  
      n     (British)   pont    m   ferroviaire  
railway carriage  
      n     (British)   voiture    f     
railway crossing  
      n   passage    m   à niveau  
railway engine  
      n     (British)   locomotive    f     
railway line  
      n     (British)   (=route)   ligne    f   de chemin de fer  
(=track)  
voie    f   ferrée  
railway network  
      n     (British)   réseau    m   ferré, réseau    m   ferroviaire  
railway station  
      n     (British)   gare    f     
railway timetable  
      n     (British)   horaire    m   des chemins de fer  
railway worker  
      n   cheminot (e)      m/f  
Translation English - French Collins Dictionary  
railway n.
chemin de fer

Additional comments:

Collaborative Dictionary     English-French
n.
traverse
n.
police des chemins de fer
n.
gare de chemin de fer
n.
industrie ferroviaire
[Tech.]
n.
funiculaire
[Tech.]
n.
petit train touristique ; montagnes russes
n.
chemin de fer de montagne
n.
funiculaire
exp.
un passionné de trains
n.
chemin de fer à voie large
n.
chemin de fer à voie étroite
***
'railway' also found in translations in French-English dictionary
adv.
by railway
n.
railway crane
[Tech.]
n.
railway tunnel
n.
railway network
n.
railway accident
n.
railway timetables
n.
railway connections
n.
railway connections
n.
railway construction
n.
rack railway
See how “railway” is translated from English to French with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Advertising