plant mitochondria translation | English-French dictionary

Collins

plant

  
      n  
     (BOTANY)   plante    f     
some new plants for the garden      de nouvelles plantes pour le jardin  
to water the plants      arroser les plantes  
→ Water the plant as often as required.        
a tomato plant      un plant de tomate  
   (=machinery)   matériel    m     
→ new plant and equipment        
→ The company plans to spend nearly a billion pounds on new plant and equipment.        
   (=factory)   usine    f     
a nuclear reprocessing plant      une usine de retraitement nucléaire  
→ Ford's car assembly plants        
→ the re-opening of a nuclear plant after an accident        
→ The plant provides forty per cent of the country's electricity.        
      vt  
     [+seed, plant, tree]   planter  
→ He plans to plant fruit trees and vegetables.        
   to plant sth with trees        [+land, field]  
They plan to plant the area with grass and trees.      Ils comptent planter du gazon et des arbres dans cette zone.  
planted with trees      planté (e)   d'arbres  
a field planted with maize      un champ de maïs  
   (=place firmly)   planter  
She planted a kiss on his cheek.      Elle planta un baiser sur sa joue.  
→ I planted my deckchair beside hers.        
   (=hide)  
  [+bomb]  
dissimuler  
  [+microphone]  
dissimuler  
→ They had planted the bomb beneath the house.        
→ A small microphone had been planted in the room.        
     [+evidence]  
The evidence was planted in his flat.      Les preuves ont été dissimulées dans son appartement pour l'incriminer.  
He claimed that the drugs had been planted.      Il a affirmé que la drogue avait été dissimulée pour l'incriminer.  


assembly plant  
      n   usine    f   d'assemblage  
desalination plant  
      n   usine    f   de dessalement  
house plant  
      n   plante    f   d'intérieur  
manufacturing plant  
      n   unité    f   de production, usine    f     
nuclear power plant  
      n   centrale    f   nucléaire  
plant food  
      n   engrais    m     
plant life  
      n   flore    f     
plant pot  
      n     (British)   pot    m   de fleurs  
pot plant  
      n     (British)   plante    f   verte  
power plant  
      n   (=building)   centrale    f   électrique  
    nuclear power plant  
processing plant  
      n     (for food)    usine    f   de transformation  
→ a chicken processing plant        
recycling plant  
      n   usine    f   de retraitement  
reprocessing plant  
      n   usine    f   de retraitement  
rubber plant  
      n   caoutchouc    m     (plante verte)     
spider plant  
      n   chlorophytum    m  
Translation English - French Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     English-French
n.
mitochondries
[Med.]
n.
usine ; plante
[Tech.]
v.
planter
[Tech.]
n.
usine automobile
n.
centrale à charbon
[Bus.]
n.
usine de charbon
[Tech.]
n.
bouture
en jardinage
"plant mitochondria": examples and translations in context
In the past, such damage has been attributed to deficits in the bi-directional transport of organelles, such as the intracellular power plants called mitochondria, along the axons of nerve cells. Jusqu'ici, ces dommages étaient attribués à une défaillance du transport bidirectionnel d'organites le long des axones, notamment les mitochondries qui sont les centrales d'énergie des cellules.
DNA SEQUENCE IMPARTING CYTOPLASMIC MALE STERILITY, MITOCHONDRIAL GENOME, NUCLEAR GENOME, MITOCHONDRIA AND PLANT CONTAINING SAID SEQUENCE AND PROCESS FOR THE PREPARATION OF HYBRIDS SEQUENCE D'ADN CONFERANT UNE STERILITE MALE CYTOPLASMIQUE, GENOME MITOCHONDRIAL, GENOME NUCLEAIRE, MITOCHONDRIE ET PLANTE CONTENANT CETTE SEQUENCE, ET PROCEDE DE PREPARATION D'HYBRIDES
Applying barcoding systems to land plants will be a more challenging task as plant genome substitution rates are considerably lower than those observed in animal mitochondria, suggesting that a much greater amount of sequence data from multiple loci will be required to barcode plants. L'application du code barre aux plantes terrestres constituera un défi plus considérable, parce que les taux de substitution des génomes végétaux sont nettement plus faibles que ceux observés chez les mitochondries animales, ce qui suggère qu'il faudra utiliser une quantité beaucoup plus grande de données de séquences de multiples lieux, pour développer...
See how “plant mitochondria” is translated from English to French with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit