pay up translation | English-French dictionary

Collins

pay up

  

      vi   payer  
→ insurers will not pay up if you are jilted at the altar        
→ If they don't pay up, I'm going to sue.        
Translation English - French Collins Dictionary  
pay up v.
payer

Additional comments:

Collaborative Dictionary     English-French
n.
paie
n.
rémunération
[Bus.]
v.
payer
[Bus.]
v.
payer d'avance
v.
libérer une action
[Bus.]
n.
jour de paie
n.
avis de paiement ; fiche de paie ; talon de paie (Québec) ; rapport de paye (Que ébec) ; bulletin de paie ; relevé de paie
n.
arriéré de salaire
[Bus.]
n.
hausse de salaire
[Bus.]
***
'pay up' also found in translations in French-English dictionary
v.
pay up a share
[Bus.]
"pay up": examples and translations in context
People currently pay up to $6 per transaction to access their money. In my opinion, that is unacceptable. Actuellement, les gens paient jusqu'à 6 $ par transaction pour avoir accès à leur argent. À mon avis, c'est inacceptable.
One could conceivably pay up to $6 in total just to withdraw $20. That is 30% in fees. It is unbelievable. C'est donc possible de payer jusqu'à un total de 6 $ de frais pour, bien souvent, un simple retrait de 20 $. C'est donc 30 % de frais. C'est incroyable.
Compared to various European countries, which pay up to $59 per person, Canada pays only $29, which is very low. Si on se compare à différents pays d'Europe, qui paient jusqu'à 59 $ par personne, on ne paie que 29 $. C'est très bas.
– Madam President, Commissioner, small and medium-sized businesses pay up to 70 % more than large companies for the use of credit cards by their customers. - Madame la Présidente, Madame la Commissaire, les petites et moyennes entreprises paient jusqu'à 70 % de plus que les grandes entreprises pour l'utilisation de cartes de crédits par leurs clients.
Washington — Even though medical science has proven that rhino horn does not cure cancer, there are plenty of people with money who believe it does and are willing to pay up to $30,000 to get it. Washington – La science a démontré que les cornes de rhinocéros ne guérissent pas les cancers, mais cela n’empêche pas les gens fortunés d’y croire et d’être prêts à payer jusqu’à 30.000 dollars pour s’en procurer.
With regard to financing the plan, industry, as my colleague should know, has committed to pay up to $50 million for the three years of implementation, and that structure is in place. [Table of Contents] En ce qui concerne le financement du plan, comme ma collègue devrait le savoir, l'industrie s'est engagée à verser jusqu'à 50 millions de dollars durant les trois ans que durera sa mise en oeuvre, et les structures connexes sont déjà en place. [Table des matières]
See how “pay up” is translated from English to French with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising