patent translation | English-French dictionary

Collins

patent

  
  (British, US)  
      n   brevet    m   (d'invention)  
a patent for sth      un brevet pour qch  
→ The first English patent for a typewriter was issued in 1714.        
→ They held a number of patents for their inventions.        
      modif  
[application]  
de brevet  
→ They should discuss their research before filing a patent application.        
[protection]   des brevets  
    patent infringement  
    patent law  
      vt   faire breveter  
→ In the early 1870s he patented a new kind of sugar.        
to be patented      [invention]   être breveté (e)     
→ The invention has been patented by the university.        
      adj  
[lie, nonsense]  
patent (e)  , manifeste  
→ It was a patent lie.        
→ This was patent nonsense.        


letters patent  
      npl   brevet    m   d'invention  
patent infringement  
      n   infraction    f   au droit des brevets  
patent law  
      n   droit    m   des brevets  
→ a change in patent law        
patent leather  
      n   cuir    m   verni  
patent medicine  
      n   spécialité    f   pharmaceutique  
Patent Office  
      n     (British)   ~Institut    m   national de la propriété industrielle  
Translation English - French Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     English-French
adj.
évident
[Bus.]
n.
brevet
[Bus.]
v.
faire breveter
[Bus.]
***
'patent' also found in translations in French-English dictionary
adj.
patent
v.
patent
[Bus.]
n.
patent
[Bus.]
n.
patent fee
[Bus.]
n.
patent office
n.
patent defect
[Bus.]
n.
patent period
[Med.]
n.
patent holder
[Bus.]
n.
patent office
~
n.
patent leather
"patent": examples and translations in context
The first is the accessibility of patent applications. Le premier est l'accessibilité des demandes de brevet.
The last issue I should like to deal with is the matter of the Community patent. La dernière question que je voudrais traiter est celle du brevet communautaire.
It also has two full-time patent writers on staff to grant patents. Son personnel compte aussi deux rédacteurs de brevets à temps plein.
The patent in the field of the software: a crucial European debate Le brevet dans le domaine du logiciel : un débat européen crucial
These amendments refer to the national patent offices. Ils font référence aux offices nationaux des brevets.
This nomination process has been reflected in the letters patent. Ce processus de nomination se reflète dans les lettres patentes.
See how “patent” is translated from English to French with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising