one to one translation French | English-French dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

one to one
, one-to-one
      adv   en tête à tête
→ She would like to talk to people one to one.

Translation English - French Collins Dictionary


one to one	adj.	seul à seul	[Comp.]

one to one	adv.	de un à un	[Comp.]

one-on-one	adv.	tête-à-tête	+ adj : en tête à tête

one-on-one	adj.	en tête-à-tête

one by one	adv.	un à un

one by one	exp.	un à {or} par un

one to one assembler	n.	traducteur de ligne	[Comp.]

one-on-one meeting	n.	rencontre individuelle	[Bus.]
one-to-one tuition	n.	cours particulier
one and one-half	num.	un et demi
one and one-half	n.	un et demi
on a one-to-one basis	exp.	en tête à tête
one plain, one purl	exp.	une maille à l'endroit, une maille à l'envers
one man one vote	exp.	un homme une voix
one's heart in one's boots	exp.	la mort dans l'âme
one step forward, one step back	adv.	un pas en avant, un pas en arrière
This one's better than that one.	exp.	Celui-ci est meilleur que celui-là.
to have one's wits about one	exp.	avoir toute sa tête
to keep one's wits about one	exp.	garder la tête sur les épaules
I've got one brother and one sister.	exp.	J'ai un frère et une sœur.
This one? - No, the other one.	exp.	Celui-ci? - Non, l'autre.
to tilt one's hat to one side	exp.	incliner son chapeau sur le côté
to tilt one's head to one side	exp.	pencher la tête sur le côté
one-winged	adj.	à une aile
one-shot	adj.	unique

***

'one to one' also found in translations in French-English dictionary
tenir son rang	v.	hold to one's rank, hold to one's position, be up to one's position
asseoir son autorité	v.	impose one's authority, establish one's authority, strengthen one's authority,
une chose est certaine	exp.	one thing's for sure ; one thing is certain ; we can be sure about one thing
il faut savoir raison garder	exp.	one must keep one's temper, one must keep safe-control,	il ne faut pas s'emporter,
à proximité l'un de l'autre	adv.	one next to the other, next to each other, one next to the other one