off-the-wall translation French | English-French dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

off-the-wall
*
      adj

   (=way-out)
[humour]   décalé (e)
→ ... surreal off-the-wall humor.
→ his estate was home to the republic's most off-the-wall rock festival

   (=foolish)
[idea, approach]   saugrenu (e)
→ It can be done without following some absurd, off-the-wall investment strategy.

Translation English - French Collins Dictionary

See also:


off-the-wall	adj.	inattendu ; extravagant ; décalé ; saugrenu ; "à l'ouest" ; à côté de la plaque

wall-to-wall	adj.	continu, d'un bout à l'autre, exhaustif, complet,	couverture, reportage, tapisserie ... wall-to-wall coverage : couverture en continu
wall-to-wall carpet	n.	moquette
wall-to-wall carpeting	n.	moquette
wall to wall	adj.	complet
wall to wall	adv.	en continu
wall to wall coverage	n.	couverture en continu
walled off	adj.	cloisonné	[Med.]
walled off abscess	n.	abcès collecté	[Med.]
the writing is on the wall, the writing's on the wall	exp.	c'est écrit, les jeux sont faits, c'est prévu, la messe est dite,	= on sait ce qui va se passer, peut exister au passé
wall-mounted	n.	mural
steep-walled	adj.	aux parois abruptes ; abrupte	a steep-walled bend / un virage abrupt
wall	adj.	mural	[Tech.]
walling	n.	entretoise de palée	[Tech.]
thick-walled	adj.	à paroi épaisse	[Med.]
thin-walled	adj.	à paroi mince	[Med.]
hole-in-the-wall	n.	petit magasin
ring-wall	n.	mur de ceinture
wall	n.	mur
wall-eye	n.	taie
walled	adj.	muré
common wall	n.	mur mitoyen
concrete wall	n.	mur de béton
wall streeter	n.	spécialiste de Wall Street
cavity wall	n.	mur creux
enclosure wall	n.	mur d'enceinte
Chinese wall	n.	muraille de Chine	[Bus.]
tariff wall	n.	barrière douanière	[Bus.]
Wall St	n.	Wall Street	[Bus.]
back wall	n.	paroi arrière	[Tech.]