nonproliferation treaty translation | English-French dictionary

nonproliferation treaty n.
traité de non-prolifération

Additional comments:

Collaborative Dictionary     English-French
n.
non-prolifération
n.
traité
[Bus.]
n.
convention fiscale
[Bus.]
n.
traité sur le commerce des armes
n.
ébauche de traité
n.
traité de paix
n.
Traité de Lisbonne
[Bus.]
Collins

non-proliferation

  
, nonproliferation         
      n   [+nuclear weapons]   non-prolifération    f     
→ The declaration deals with disarmament and the non-proliferation of nuclear weapons.        
Translation English - French Collins Dictionary  
"nonproliferation treaty": examples and translations in context
Mr President, a full year ago agreement was reached in New York to extend the NonProliferation Treaty sine die. Monsieur le Président, il y a plus d'un an un accord est intervenu à New York sur une prolongation à durée indéterminée du traité de non prolifération.
The non-proliferation treaty came into force in 1970 and was given a life of 25 years. Ce traité est entré en vigueur en 1970 pour une période de 25 ans.
A one-page promise from China, to me, does not meet the terms of the nuclear non-proliferation treaty. La promesse de la Chine, qui tient sur une page, ne suffit pas à respecter les conditions du traité.
While more needs to be done to implement the terms of the Nuclear Non-Proliferation Treaty by existing nuclear states, further nuclear tests can only lead to global insecurity and the risk of nuclear war. Alors qu'il conviendrait que les États nucléaires existants travaillent davantage à la mise en oeuvre du traité de nonprolifération nucléaire, de nouveaux essais nucléaires ne peuvent déboucher que sur une insécurité mondiale et sur le risque d'une guerre atomique.
The nuclear nonproliferation treaty is linked to the CTBT and will therefore be under great pressure. Le traité de non-prolifération nucléaire est lié au CTBT et est, par conséquent, remis en cause.
The D.P.R.K. Stuns the world... when it announces its withdrawal from the nonproliferation treaty... and reveals its plan to build nuclear weapons. La RPDC abasourdit le monde en annonçant son retrait du traité de non-prolifération nucléaire, et en révélant son plan de se doter d'armes nucléaires.
See how “nonproliferation treaty” is translated from English to French with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising