my pleasure translation | English-French dictionary

my pleasure! exp.
c'est un plaisir !

Entry related to:pleasure

Additional comments:

Collaborative Dictionary     English-French
adv.
Tout le plaisir est pour moi.
adv.
Tout le plaisir est pour moi.
exp.
Mon plus grand plaisir, c'est de parler à mes enfants.
n.
plaisir
adj.
à volonté
adv.
Pour le plaisir.
n.
séjour d'agrément
exp.
avec plaisir
n.
bateau de plaisance
***
'my pleasure' also found in translations in French-English dictionary
adv.
it's my pleasure
adv.
it was my pleasure
adv.
you're welcome, my pleasure
formule pour répondre à un remerciement
Collins

pleasure

  

      n  
   (=enjoyment)   plaisir    m     
I read for pleasure.      Je lis pour le plaisir.  
→ He was a man who lived for pleasure.        
→ McPherson could scarcely conceal his pleasure at my resignation.        
to mix business and pleasure      mélanger les affaires et le plaisir  
→ I don't like to mix business and pleasure.        
Is this trip for business or pleasure?      Est-ce un voyage d'affaires ou d'agrément?  
to take pleasure in sth      prendre plaisir à qch  
→ This is a man who took pleasure in torture and humiliation.        
to take pleasure in doing sth      prendre plaisir à faire qch  
→ Everybody takes pleasure in eating.        
to give sb great pleasure      donner beaucoup de plaisir à qn  
→ Watching sport gave him great pleasure.        
   (=source of enjoyment)   plaisir    m     
Watching TV is our only pleasure.      Regarder la télé est leur seul plaisir.  
→ They look on it as more of a duty than a pleasure.        
→ the conveniences and pleasures of modern life        
     (in polite phrases)    it's a pleasure!      c'est un plaisir !  
→ "Thanks very much anyhow." -- "It's a pleasure."        
my pleasure!      c'est un plaisir !  
→ "Thank you so much." -- "My pleasure."        
with pleasure      avec plaisir  
→ "Could you photocopy the advert for me?" -- "With pleasure John."        
→ "Quick! Come over here!" -- "With pleasure."        
it's a pleasure to meet you      c'est un plaisir de vous rencontrer  


pleasure boat  
      n   bateau    m   de plaisance  
pleasure craft  
      n   bateau    m   de plaisance  
pleasure cruise  
      n   croisière    f  
Translation English - French Collins Dictionary  
"my pleasure": examples and translations in context
"With which I would buy music for my pleasure", I answer. - Avec lequel j'achèterais de la musique pour mon plaisir.
It is my pleasure today to rise in support of this legislation. C'est avec plaisir aujourd'hui que j'appuie ce projet de loi.
It has been my pleasure to attend WTO meetings in Seattle and in Doha. J'ai eu le plaisir d'assister à des réunions de l'OMC à Seattle et à Doha.
It is my pleasure to continue to be of service to them. C'est un plaisir pour moi de continuer à les servir.
It has been my pleasure to work with the Members of this Parliament. Ce fut un plaisir pour moi de collaborer avec les députés de ce Parlement.
It is my pleasure to speak to the budget. C'est avec plaisir que je prends la parole sur le budget.
See how “my pleasure” is translated from English to French with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising