miracle translation | English-French dictionary

Collins

miracle

  
      n  
   miracle    m     
an economic miracle      un miracle économique  
→ The Italian economic miracle has always been a mystery.        
→ My father got a job. It was a miracle.        
it's a miracle (that) ...      c'est un miracle que ...  
It is a miracle no one was killed.      C'est un miracle que personne n'ait été tué.  
   (=supernatural event)   miracle    m     
→ Jesus's ability to perform miracles        
      modif  
[baby]  
miracle  
to have a miracle escape      s'en sortir miraculeusement  
→ NEARLY 50 teenagers had a miracle escape yesterday        


miracle cure  
      n     (for illness)    remède    m   miracle  ,   (for problem)    remède    m   miracle
a miracle cure for some horrible disease      un remède miracle contre une horrible maladie  
miracle drug  
      n   médicament    m   miracle  
→ It really does seem to be a miracle drug        
miracle worker  
      n   faiseur (-euse)      m/f   de miracles  
I'm not a miracle worker!      *   Je ne suis pas un faiseur de miracles!  
At work he was regarded as a miracle worker.      Au travail, on le considérait comme un faiseur de miracles.  
Translation English - French Collins Dictionary  
miracle n.
miracle

Additional comments:

Collaborative Dictionary     English-French
n.
remède miracle
[Med.]
n.
remède miracle
exp.
s'en sortir miraculeusement
n.
multiplication des pains
exp.
Je ne suis pas un faiseur de miracles!
exp.
un remède miracle contre une horrible maladie
exp.
c'est un miracle que ...
exp.
C'est un miracle que personne n'ait été tué.
exp.
un miracle économique
adv.
par miracle
exp.
accomplir des miracles
[Fig.]
exp.
Je ne peux pas faire des miracles, vous savez.
***
'miracle' also found in translations in French-English dictionary
n.
miracle
n.
miracle cure
n.
miracle drug
n.
miracle solution
n.
miracle-worker
n.
miracle-worker
n.
economic miracle ; economical miracle
exp.
a miracle worker
exp.
if, by some miracle ...
n.
miracles ; prodigies
See how “miracle” is translated from English to French with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Advertising