lunge translation | English-French dictionary



to make a lunge for sb/sth      se précipiter sur qn/qch  

lunge forward  
      vi   faire un mouvement brusque en avant  
→ The crowd lunged forward, trapping the people at the front against the fence.        
lunge at  
      vt fus   faire un mouvement brusque vers  
→ when he lost his temper, he would frequently lunge at them and try to hit them        
→ She lunged at me with a kitchen knife.        
Translation English - French Collins Dictionary  
lunge n.
mouvement brusque en avant

Additional comments:

Collaborative Dictionary     English-French
se précipiter sur qn/qch
"lunge": examples and translations in context
Fine lunge, but your riposte --tsk tsk tsk, a tad rusty. Jolie feinte, mais votre riposte ... un peu rouillée.
Fine lunge, but your riposte, a tad rusty. Jolie feinte, mais votre riposte... un peu rouillée.
So he can lunge her in the front paddock. ll peut la mener à la longe dans l'enclos de devant.
I give you a little crumb and you lunge at it. Je vous donne une miette et vous vous ruez dessus.
I lunge at the bar with almost an insane daring. Je me jette sur le trapèze avec une témérité presque insensée.
You shouldn't grimace before you lunge. Vous ne devriez pas grimacer avant votre attaque.
See how “lunge” is translated from English to French with more examples in context


Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit