la vie est belle translation | English-French dictionary

Other suggestions : bell, belly, belie, bellwether
See also:

bell, belly, belie, bellwether

Collaborative Dictionary     English-French
Life is an endlessly repetitive circle.
le sort est jeté
l'erreur est humaine
"la vie est belle": examples and translations in context
Marianne Tardieu's Qui vive, a film to be produced by La Vie est Belle, was also promised an advance on receipts. Une promesse d'avance est aussi allée à Qui vive de Marianne Tardieu qui sera produit par La Vie est Belle.
Help yourself, it goes, because God might not. Article 15 is what Papa Wemba (who has a cameo role in the film) sang 20 years ago in La Vie est belle (lit. “Life is beautiful”). L'article 15, c'est celui que chantait Papa Wemba (qui fait un caméo dans le film) il y a 20 ans dans La Vie est belle.
The Bright Future section will also feature the world premiere of Matei Child Miner by Romanian director Alexandra Gulea (coproduced on the French side by La Vie est Belle Films Associés). La section Bright Future proposera aussi la première mondiale de Matei Child Miner de la Roumaine Alexandra Gulea (coproduit côté français par La Vie est Belle Films Associés).
Finally, the CNC gave 300 000 euros to Mon frère se marie by Swiss Stéphane Bron, a co-production with French outfit Les Films Pelléas, and 100 000 euros to the documentary La danse enchanteresse (La Vie est Belle Films Associés ). Enfin, le CNC a accordé 300 000 euros à Mon frère se marie du Suisse Stéphane Bron, une coproduction des Français des Les Films Pelléas, et 100 000 euros au documentaire La danse enchanteresse (La Vie est Belle Films Associés ).
Produced by Céline Maugis and Christophe Delsaux for La Vie est Belle Films Associés (who recently coproduced Orly [trailer]), Deux temps, Trois mouvements is co-produced by Canadian production companies Amérique Films and Parallaxes. Produit par Céline Maugis et Christophe Delsaux pour La Vie est Belle Films Associés (qui a récemment coproduit Orly [bande-annonce]), Deux temps, Trois mouvements est coproduit par les sociétés canadiennes Amérique Films et Parallaxes.
Orly, Poem 1-4 is a 60% German production, helmed by the director's company Nachmittagfilm and Ringel Produktion. Co-produced by France's La vie est belle Films (40% investment), the film received €225,500 in backing as part of the Franco-German co-production mini-treaty. Orly, poème 1-4, produit en Allemagne à 60% par Nachmittagfilm (la société de la réalisatrice) et Ringel Produktion et en France à 40% par La vie est belle Films, a reçu 225.500 euros de soutien dans le cadre du mini traité franco-allemand de coproduction.
See how “la vie est belle” is translated from English to French with more examples in context


Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge

Results in context use the software and data from Tradooit