it is a cheat! translation | English-French dictionary

it is a cheat! adv.
c'est de la triche !

Additional comments:

Collaborative Dictionary     English-French
adv.
c'est de la triche.
adv.
Marché conclu.
adv.
c'est le bazar
v.
c'est dommage
adv.
Marché conclu !
adv.
c'est l'enfance de l'art
adv.
ça ne sert à rien
adv.
ça ne va pas marcher
Collins

cheat

  
      vi  
   [player]   tricher  
You're cheating!      Tu triches!  
     (in exam)    tricher
      vt  
   (=trick)   tromper, duper  
→ Women are well aware that garages may attempt to cheat them        
to cheat sb out of sth      escroquer qch à qn  
→ She cheated her little sister out of some money.        
to feel cheated      se sentir dupé (e)     
   (=rob)   escroquer
   to cheat death        (JOURNALISM)   (=narrowly escape)   frôler la mort  
      n  
   (=person)   tricheur (-euse)      m/f  
   (=trick)   duperie    f  , tromperie    f     


cheat on  
      vt fus  
*  
  [+husband, wife, partner]  
tromper  
→ A private detective has been assigned to find out whether she's cheating on her husband.        
Translation English - French Collins Dictionary  
See also:

cheat on, isn't it, chat, cheater

"it is a cheat!": examples and translations in context
Held everyone until the group leave towards the police station. the military cops wouldn't even see the bums passing by from that place. it was a cheated game. Tout le monde le retenait jusqu'à ce que le groupe aille au poste de police. les flics militaires ne sauraient même pas distinguer les bandits qui passent ici. c'était un jeu macabre.
Held everyone until the group leave towards the police station. the military cops wouldn't even see the bums passing by from that place. it was a cheated game. Tout le monde le retenait jusqu'à ce que le groupe aille au poste de police. les flics militaires ne sauraient même pas distinguer les banditss qui passent ici. c'était un jeu macabre.
Held everyone until the group leave towards the police station. the military cops wouldn't even see the bums passing by from that place. it was a cheated game. Tout le monde retenait jusqu'à ce que le groupe de congé vers le poste de police.
The reverse approach, as advocated by our colleague, the parliamentary secretary, is to say that it is okay to cheat. Because it is cheating. If that cannot be done for one particular person, why can it be for someone else? The government says that if it has to help out the EI account, the account will have to pay the treasury back. L'inverse, qui est soutenu par notre collègue secrétaire parlementaire, c'est de reconnaître qu'on peut tricher. Car c'est de la tricherie. Si l'on ne peut pas le faire pour l'un, pourquoi peut-on le faire pour l'autre? Le gouvernement dit que lorsqu'il viendra en aide à la caisse, celle-ci devra rembourser le Trésor.
There is a reason why those commercials ran day in and day out. It is because the Conservatives cheated. They spent $1 million more than they were legally permitted to do. There is no other way of looking at it than calling it what it is; it is cheating. Ce n'est pas pour rien que ces messages publicitaires étaient diffusés en boucle. C'est parce que les conservateurs fraudaient. Ils ont dépensé 1 million de dollars de plus que ce qu'ils pouvaient légalement dépenser. Il n'y a pas d'autre mot pour qualifier cela, c'est de la fraude.
Some may argue it is cheating the system, but it is really no different from being able to vote from the riding. Certains diront que c'est abuser du système, mais ce n'est pas vraiment différent de la possibilité de voter à partir de sa propre circonscription.
See how “it is a cheat!” is translated from English to French with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising