insurance deductible translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
insurance deductible n.
franchise d'assurance
[Bus.] Higher insurance deductibles and changes in the prescription brands covered by some insurers are raising concerns.

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-French
adj.
déductible
[Bus.]
n.
franchise
[Bus.]
adj.
déductible des impôts
[Bus.]
n.
impôt prélevé
[Bus.]
n.
franchise rachetable
[Bus.]
adj.
déductible de l'impôt sur le revenu
[Bus.]
n.
taxes sur le chiffre d'affaires déductibles
[Bus.]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

insurance

  
      n  
     (on property, car, life, health)    assurance    f     
Do you have any insurance?      Vous avez une assurance?, Vous êtes assuré?  
to take out insurance      prendre une assurance, souscrire à une assurance  
He hadn't taken out any insurance.      Il n'avait pas pris d'assurance., Il n'avait souscrit à aucune assurance.  
to take out insurance against sth      prendre une assurance contre qch, souscrire à une assurance contre qch  
→ You can take out insurance against the legal cost of any disputes with your tenants.        
to take out insurance on sth      prendre une assurance sur qch, assurer qch  
→ The individual may take out insurance on the lenses, covering replacement if they are lost or damaged.        
    fire insurance  
    travel insurance  
    car insurance  
     (fig)  
as (an) insurance against sth      comme assurance contre qch  
→ Farmers grow a mixture of crops as an insurance against crop failure.        
→ The country would continue to need a robust defence capability as insurance against the unexpected.        
      modif  
[company]  
d'assurances  
the insurance industry      l'industrie des assurances  
→ It was the insurance industry's largest ever loss.        
insurance payment, insurance contribution      prime    f   d'assurance  
→ Their pay rise would be eaten up by higher health insurance contributions.        


accident insurance  
      n   assurance    f   accidents  
car insurance  
      n   assurance    f   automobile  
comprehensive insurance policy  
      n   assurance    f   tous risques  
contents insurance  
      n   assurance    f   de patrimoine mobilier  
→ Contents insurance is the responsibility of the tenants.        
fire insurance  
      n   assurance    f   incendie, assurance-incendie    f     
health insurance  
      n   assurance    f   maladie  
household insurance  
      n   assurance    f   habitation  
→ I also claimed £500 on my household insurance `new for old" policy        
insurance adjuster  
      n     (US)   expert    m   en sinistres  
insurance agent  
      n   agent    m   d'assurances  
insurance broker  
      n   courtier    m   en assurances  
insurance certificate  
      n   attestation    f   d'assurance  
insurance claim  
      n   déclaration    f   de sinistre  
insurance policy  
      n  
   police    f   d'assurance  
life insurance policy      police d'assurance sur la vie  
health insurance policy      police d'assurance maladie  
travel insurance policy      police d'assurance de voyage  
to take out an insurance policy      souscrire une police d'assurance  
→ We've been advised to take out an insurance policy to cover the tax liability.        
insurance premium  
      n   prime    f   d'assurance  
life insurance  
      n   assurance    f   vie, assurance-vie    f  
      modif  
[policy]  
d'assurance vie  
→ I have also taken out a life insurance policy on him just in case.        
[company]   d'assurance vie  
→ Most major life insurance companies sell these bonds.        
[industry]   de l'assurance-vie  
marine insurance  
      n   assurance    f   maritime  
→ marine insurance claims        
medical insurance  
      n   mutuelle    f     
→ the costs of my operation were covered by medical insurance.        
to take out private medical insurance      souscrire à une mutuelle  
motor insurance  
      n   assurance-automobile    f     
National Insurance  
      n     (British)   ~Sécurité    f   sociale  
National Insurance contributions  
      npl     (British)   ~cotisations    fpl   de Sécurité sociale  
National Insurance number  
      n     (British)   ~numéro    m   de Sécurité sociale  
personal insurance  
      n   assurance    f   personnelle  
pet insurance  
      n     (gen)    assurance    f   animal  ,   (for dog)    assurance    f   chien
social insurance  
      n     (US)   sécurité    f   sociale  
third-party insurance  
      n   assurance    f   au tiers  
travel insurance  
      n   assurance    f   voyage
Translation English - French Collins Dictionary  
"insurance deductible": examples and translations in context
36-month parts and labour QualiGARD™ extended service plan including ProGARD™ which covers the insurance deductible up to a maximum of $1 000 in case of a robbery or a fire. Service d'entretien prolongé QualiGARDMC (pièces et main-d'œuvre) de 36 mois comprenant le service ProGARDMC qui couvre la franchise de votre assurance jusqu'à concurrence de 1 000 $, en cas de vol ou de feu
It also includes professional installation by Reliance Protectron and 36-month parts and labour QualiGARD™ extended service plan including ProGARD™ which covers the insurance deductible up to a maximum of $1 000 in case of a robbery or a fire and cellular alarm transmission with standard interactive services. ... professionnelle effectuée par Reliance Protectron et un service d'entretien prolongé QualiGARDMC (pièces et main-d'œuvre), lequel comprend le service ProGARDMC qui couvre la franchise de votre assurance jusqu'à concurrence de 1 000 $, en cas de vol ou d'incendie, ainsi qu'une transmission d'alarmes par voie cellulaire, de concert avec les services interactifs standards.
It also includes professional installation by Reliance Protectron and 36-month parts and labour QualiGARD™ extended service plan including ProGARD™ which covers the insurance deductible up to a maximum of $1 000 in case of a robbery or a fire and cellular alarm transmission with standard interactive services and CamGARD-iTM. ... professionnelle effectuée par Reliance Protectron et un service d'entretien prolongé QualiGARDMC (pièces et main-d'œuvre), lequel comprend le service ProGARDMC qui couvre la franchise de votre assurance jusqu'à concurrence de 1 000 $, en cas de vol ou d'incendie, ainsi qu'une transmission d'alarmes par voie cellulaire, de concert avec les services interactifs standards...
... It also includes professional installation by Reliance Protectron and 36-month parts and labour QualiGARD™ extended service plan including ProGARD™ which covers the insurance deductible up to a maximum of $1 000 in case of a robbery or a fire. You also benefit from a maximum rebate on your insurance premium with this package. ... professionnelle effectuée par Reliance Protectron et le service d'entretien prolongé QualiGARDMC (pièces et main-d'œuvre), lequel comprend le service ProGARDMC qui couvre la franchise de votre assurance jusqu'à concurrence de 1 000 $, en cas de vol ou d'incendie. Ce forfait vous permet d'obtenir une réduction maximale de votre prime d'assurance.
The insurance for the Deductible Reduction allows the insured person to pay only a reduced deductible in case of an accident (if he/she is responsible or not). L'Assurance Réduction de Franchise permet à l’assuré de ne régler qu'une franchise réduite en cas d'accident (qu’il s’agisse d’un accident responsable ou non).
I think it is interesting that in its bill, the government decided to exempt health-related services rendered in the practise of the profession of social work from the GST. Here too, there may be groups, institutions, families and individuals who need the expertise of a social worker. They will no longer have to pay the GST. For people who have insurance, this means their deductible will be lower. Insurance rarely covers the entire cost of social workers. This reduction would therefore apply to the cost paid by the institution, the organization or the individuals for the services of a social worker. ... des individus qui font appel à l'expertise du travail social. Maintenant, ils n'auront plus à payer la TPS. Dans le cas des gens qui ont une assurance, par exemple, cela représentera une réduction de la franchise qu'ils ont à payer. En effet, les assurances assument rarement la totalité des coûts d'un travailleur social. Ce sera donc une réduction de...
See how “insurance deductible” is translated from English to French with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising