goodnight, beautiful dreams, love translation | English-French dictionary



, good night  
      excl   bonne nuit!  
to say goodnight to sb      dire bonne nuit à qn  
→ Eleanor went upstairs to say goodnight to the children ...        
to kiss sb goodnight      embrasser qn pour lui souhaiter bonne nuit  
→ Both men rose to their feet and kissed her goodnight.        

goodnight kiss  
      n   baiser    m   pour dire bonne nuit
Translation English - French Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     English-French
bonne nuit
souhaiter la bonne nuit à qn
embrasser qn pour lui souhaiter bonne nuit
dire bonne nuit à qn
Faites de beaux rêves !
faites de beaux rêves!
"goodnight, beautiful dreams,": examples and translations in context
A beautiful woman with love for you... rich beyond your dreams. Une fille ravissante, amoureuse... riche au-delà de tes rêves !
A beautiful woman with love for you, rich beyond your dreams. Une fiIle ravissante, amoureuse... riche au-delà de tes rêves!
During this Machiavellian enterprise, the young man will fall in love with a beautiful young woman (Irena Milyankova) who dreams of defecting and of a black and white love affair in the style of Casablanca... Durant cette entreprise machiavélique, le jeune homme va tomber amoureux d'une belle jeune femme (Irena Milyankova) qui rêve de défection et d'une idylle en noir et blanc à la Casablanca...
I'm surrounded by the people I love, and I'm marrying the beautiful woman of my dreams. Je suis entouré des gens que j'aime, et je suis en train d'épouser la merveilleuse femme de mes rêves.
So this is a very pleasant welcome. And I echo the words of thanks to our hosts tonight for inviting us here. What a fabulous setting this is. This is beautiful. I love this place. Alors, en comparaison, votre accueil est des plus agréables. Je fais miens les mots de remerciement exprimés à nos hôtes pour nous avoir invités ce soir. Quel cadre superbe. C'est magnifique. J'adore cet endroit.
And right now, I am sensing that this beautiful, unattainable love that you so desperately seek is not only very real, Et à cet instant même, je sens que ce merveilleux, inatteignable amour que tu recherches désespérément n'est pas seulement vrai,
See how “goodnight, beautiful dreams,” is translated from English to French with more examples in context


Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit