goodnight translation | English-French dictionary



, good night  
      excl   bonne nuit!  
to say goodnight to sb      dire bonne nuit à qn  
→ Eleanor went upstairs to say goodnight to the children ...        
to kiss sb goodnight      embrasser qn pour lui souhaiter bonne nuit  
→ Both men rose to their feet and kissed her goodnight.        

goodnight kiss  
      n   baiser    m   pour dire bonne nuit
Translation English - French Collins Dictionary  
goodnight n.
bonne nuit

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-French
dire bonne nuit à qn
souhaiter la bonne nuit à qn
embrasser qn pour lui souhaiter bonne nuit
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"goodnight": examples and translations in context
My father apologizes that he cannot bid you goodnight in person. Mon père s'excuse de ne pas pouvoir vous dire bonne nuit en personne.
- I just came to say goodnight to my lady. - Je venais souhaiter bonne nuit à mon trésor.
Anyway it's getting late, say goodnight, OK? Toutefois, il se fait tard, bonne nuit, d'accord?
Mother, I love you, goodnight and sleep well. Mère, je t'aime, bonne nuit, dors bien.
I'll call you when I have time, goodnight. Je t'appellerai quand j'aurai le temps, bonne nuit.
l said goodnight to my indispensable Finnish nanny, Silja. J'ai dit bonsoir à Silja, mon indispensable baby-sitter.
See how “goodnight” is translated from English to French with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit