Free dictionary online: translation in English, Spanish, French, Italian, Chinese, Russian, definitions, synonyms...
Results found in several dictionaries: Medical, Collaborative Dictionary
gated channel   n canal à fonctionnement commandé  m 

Collaborative Dictionary     English-French
factory gate price n. le prix sortie d'usine Reverso General Dictionary 
multi-channeling n. le multicanal Reverso General Dictionary 
cable channel n. la chaîne câblée Reverso General Dictionary 
channel n. 1) la chaîne, 2) le canal Reverso General Dictionary 
satellite channel n. la chaîne satellite Reverso General Dictionary 
cable and satellite channel n. la chaîne du câble et du satellite Reverso General Dictionary 
digital channel n. la chaîne numérique Reverso General Dictionary 
sales channel n. le circuit de distribution Reverso General Dictionary 
channel changer n. la télécommande Reverso General Dictionary 
channel hopper n. le zappeur Reverso General Dictionary 
news channel n. la chaîne d'information Reverso General Dictionary 
***
'gated channel' also found in translations in French-English dictionary
zappeur n. 1) channel-hopper (m), 2) channel-changer (m) Reverso General Dictionary 
golden gate nm. Golden Gate Reverso General Dictionary 
starting gate pref. starting gate Reverso General Dictionary 
vanne à opercules n. gate valve ~ 
vanne à coins parallèles n. wedge gate valve ~ 
chaîne de télévision hertzienne nm. terrestrial TV channel Reverso General Dictionary 
canaux n. 1) channels (pl.m.), 2) canals (pl.m.) Reverso General Dictionary 
chaîne satellite nm. satellite channel Reverso General Dictionary 
canal n. 1) channel (m), 2) canal (m) Reverso General Dictionary 
multi-canal exp. multi-channel Reverso General Dictionary 
chaîne sportive nm. sport channel Reverso General Dictionary 
canal de fréquence pref. frequency channel Reverso General Dictionary 
canal de rejet n. Discharge channel ~ 
multicanal exp. multi-channel Reverso General Dictionary 
zappeuse nm. channel-hopper Reverso General Dictionary 
zapping pref. channel-hopping Reverso General Dictionary 
chaîne hertzienne nm. terrestrial channel Reverso General Dictionary 
chaîne nationale nm. national channel Reverso General Dictionary 
chaîne TNT nm. DTT channel Reverso General Dictionary 

"Copyright © Softissimo, Edition n°7, Décembre 2008"