gas tap translation | English-French dictionary

Collins

gas tap

  

      n  
   [+cooker]   bouton    m   (de cuisinière à gaz)
     (on pipe)    robinet    m   à or du gaz
Translation English - French Collins Dictionary  
gas tap n.
robinet de gaz

Additional comments:

Collaborative Dictionary     English-French
exp.
un robinet de gaz
n.
taraud
[Tech.]
v.
1. taper 2. exploiter
n.
robinet
adj.
gazeux
[Tech.]
n.
gaz ; essence
adj.
à gaz
n.
cogner dans
Ex. : Do not tap on the glass. = Ne cognez pas dans la vitre.
***
'gas tap' also found in translations in French-English dictionary
exp.
gas tap
"gas tap": examples and translations in context
Turning off the gas tap was certainly the wrong solution and a very unwise one. Il n'était certainement ni approprié ni judicieux de fermer le robinet du gaz.
You have again told how, at the moment that Russia turned the gas tap off, you were at the New Year' s Concert, sitting next to the German Federal Chancellor. Vous avez une nouvelle fois expliqué que lorsque les Russes ont coupé les vannes, vous assistiez au concert du Nouvel an en compagnie de la chancelière allemande.
. – Mr President, Commissioner, it is remarkable that, when we talk of a supply crisis, everyone thinks of President Putin turning off our gas tap. . - Monsieur le Président, Madame la Commissaire, il est remarquable qu'à chaque fois que nous évoquons une crise de l'approvisionnement, tout le monde pense à une interruption de notre approvisionnement en gaz par le président Poutine.
LEVER-ACTUATED HIGH-PRESSURE GAS TAP ADJUSTABLE TO DIFFERENT BOTTLENECKS ROBINET POUR GAZ HAUTE PRESSION ACTIONNE PAR UN LEVIER ADAPTABLE A DIFFERENTES TETES DE BOUTEILLES
Russia was wrong to penalise Ukraine by shutting off gas taps, even though Western European consumers were not affected. La Russie a eu tort de pénaliser l'Ukraine en fermant les conduites de gaz, même si les consommateurs d'Europe occidentale n'en ont pas été affectés.
You must explain to me afterwards what the New Year concert had to do with the gas taps being turned off in Russia. Vous devrez m'expliquer par la suite ce que le concert du Nouvel An a à voir avec les coupures de gaz opérées par les Russes.
See how “gas tap” is translated from English to French with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising