Free dictionary online: translation in English, Spanish, French, Italian, Chinese, Russian, definitions, synonyms...
French-English alternate English-French alternate
Search forward
in dictionaries:
English DefinitionsEnglish for learnersEnglish SynonymsEnglish Conjugation Other Dictionary
Results found in several dictionaries: Collins, Business, Computer, Collaborative Dictionary
forward 
  adj 
  [movement] en avant, vers l'avant 
→ the impetus of his forward movement   
[position] avant 
→ Reinforcements were needed to allow more troops to move to forward positions   
  (=not shy) effronté(e)  
→ `I told her she ought to slim." `That was very forward of you."   
  [delivery, sales, exchange] à terme 
 →  forward contract 
  adv en avant 
→ I like to have the seat quite far forward when I'm driving.   
to move forward  avancer 
  n 
  (=player) avant  m 
  vt 
  [+letter] faire suivre 
He forwarded all Janette's letters.  Il a fait suivre toutes les lettres de Janette. 
"please forward"  "prière de faire suivre" 
→ Please forward my mail to this address.   
  [+parcel, goods] expédier
  (=cause to progress) 
 [+career] faire avancer 
→ He's hoping to forward his career by this move.   
 [+cause] promouvoir 
→ ... the scientist who has done the most to forward the cause of public understanding over the year.   

forward 
3  vt transférer
1  n forward  m 
2  a à terme 

balance brought carried forward   n solde à nouveau  m  
balance brought forward   n solde à nouveau  m  
balance carried forward   n solde à nouveau  m  
carriage forward   adv port dû 
carry forward   vt reporter 
carrying forward   n avancement  m  
forward against forward   adv terme contre terme 
forward buying   n achat à terme  m  
forward contract   n contrat à terme  m  
forward cover   n couverture à terme  f  
forward currency transaction   n opération de change et de termes  f  
forward deliveries   n livraisons à terme  pl  
forward delivery   n livraison à terme  f  
forward effect   a à date d'effet 
forward exchange   n change à terme  m  
forward exchange contract   n contrat de change à terme  m  
forward exchange market   n marché des changes à terme  m  
forward exchange rate   n cours de change à terme  m  
forward financial market   n marché financier à terme  m  
forward foreign exchange   n change à terme  m  
forward foreign exchange purchase   n achat de devises à terme  m  
forward forward agreement   n accord terme terme  m  
forward integration   n concentration en aval  f  
forward looking data   n données prospectives  pl  
forward looking statement   n déclaration prospective  f  
forward market   n marché à terme  m  
forward price   n cours à terme  m  
forward purchase   n achat à terme  m  
forward rate   n cours à terme  m  
forward rate agreement   n contrat à terme de taux d'intérêt  m  
forward swap   n forward swap  m  
forward transaction   n opération à terme  f  
forward transaction hedging contract   n change à terme avec intéressement  m  
forward-effect   a à date d'effet 
forward-looking   a tourné vers l'avenir 
forward-looking statement   n déclaration prospective  f  
late forward-effect transaction   n valeur décalée tardive  f  
look forward to hearing   vi attendre la réponse 
looking forward to hearing   n attente de la réponse  f  
major step forward   n étape majeure  f  
please forward   adv veuillez transmettre 
provision for losses on forward contracts   n provision pour pertes sur marchés à terme  f  
reserve for losses on forward contract   n provision pour pertes sur marchés à terme  f  
retained earnings or losses brought forward   n profits ou pertes avancées  pl  
unrealised losses on forward contracts   n provision pour perte sur marchés à terme  f  
unrealized losses on forward contracts   n provision pour perte sur marchés à terme  f 

forward 
1  a à terme
2  vt transférer 

blind packet forward   n expédition en aveugle de paquets  f  
fast forward playback   n avance rapide  f  
forward a call   vi retransmettre un appel 
forward branch   n branchement en avant  m  
forward chaining   n chaînage avant  m  
forward channel   n voie d'aller  f  
forward engineering   n conception descendante  f  
forward error correction   n correction préventive des erreurs  f  
forward image   n image avant  f  
forward index   n index transmis  m  
forward inquiry   n interrogation en avant  f  
forward reference   n référence anticipée  f  
forward reset   n retour en fin de texte  m  
forward sort   n tri croissant  m  
store-and-forward   n enregistrement et retransmission  m 

Collaborative Dictionary     English-French
looking forward, exp. en se tournant vers l'avenir Reverso General Dictionary 
big step forward n. le grand pas en avant Reverso General Dictionary 
bold step forward n. la démarche audacieuse Reverso General Dictionary 
put the clocks forward v. 1) mettre les pendules à l'heure (vi), 2) mis les pendules à l'heure (part II vi) Reverso General Dictionary 
take a bold step forward vt. faire une avancée décisive Reverso General Dictionary 
one step forward, two steps back adj. un pas en avant, deux pas en arrière Reverso General Dictionary 
***
'forward' also found in translations in French-English dictionary
arguer nnpl. 1) deduce (vt), 2) put forward (vi), 3) deduced (pass.) Reverso General Dictionary 
à terme exp. forward Reverso General Dictionary 
courant direct n. forward current ~ 
perte reportée n. loss carried forward ~ 
société expéditrice n. forwarding agency ~ 
swap différé n. forward swap ~ 
livraison à terme nm. forward delivery Reverso General Dictionary 
livraisons à terme nmpl. forward deliveries Reverso General Dictionary 
opération à terme nm. forward transaction Reverso General Dictionary 
opérations à terme nmpl. forward transactions Reverso General Dictionary 
tourné vers l'avenir exp. forward-looking Reverso General Dictionary 
tournée vers l'avenir exp. forward-looking Reverso General Dictionary 
opération à date d'effet n. forward-effect transaction ~ 
dans l'attente de vous lire, adj. looking forward to hearing from you Reverso General Dictionary 
provision pour pertes sur marchés à terme n. reserve for losses on forward contracts ~ 

New user: Sign up
Existing user: Login

"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"