equity-linked translation | English-French dictionary

equity-linked adj.
en actions
[Bus.]

Additional comments:

Collaborative Dictionary     English-French
n.
contrat d'assurance-vie indexé sur des valeurs boursières
[Bus.]
n.
obligation avec bon de souscription d'action
[Bus.]
n.
plan d'épargne en actions
[Bus.]
n.
papier structuré sur actions
[Bus.]
n.
fonds propres
[Bus.]
n.
équité ; capitaux propres
n.
1) équité, 2) capitaux propres
n.
liste chaînée
[Comp.]
adj.
en unité de compte
[Bus.]
adj.
indexé
[Bus.]
adj.
lié au sexe
***
'equity-linked' also found in translations in French-English dictionary
n.
equity-linked product
[Bus.]
n.
equity-linked structured paper
[Bus.]
"equity-linked": examples and translations in context
The CEO from the Bank of Nova Scotia was paid $9.7 million and $2.9 million in bonuses, including salary and equity linked compensation, while the compensation for the CEO of the BMO was $7.45 million. Le PDG de la Banque de Nouvelle-Écosse a reçu un salaire de 9,7 millions de dollars et des primes de 2,9 millions de dollars, dont une partie liée au rendement, tandis que la rémunération du PDG de la BMO s'élevait à 7,45 millions de dollars.
The Director-General stressed the urgency of bridging gaps linked to equity, quality and financing. “ La Directrice générale a souligné qu'il était urgent de réduire les écarts en matière d'équité, de qualité et de financement.
Prior to the latter part of 1998, funding costs linked with equity derivatives were netted against their revenue counterpart, within the non-interest income category. Avant la deuxième moitié de 1998, le coût des fonds liés aux produits dérivés était retranché en contrepartie des revenus générés par ces instruments qui, eux, étaient inclus dans le revenu autre que d'intérêts.
Inextricably linked to equality, pay equity is also intended to be transformative. L'équité salariale est intimement liée à la notion d'égalité. Ces droits ont également un pouvoir transformateur.
The beauty of all this is that the economic and social aspects are inextricably linked and mutually complementary. Thus, employment equity programs allow talented individuals, members of target groups, to make their mark at last, with the help of the recruitment and promotion policies set up in the wake of these programs. Mais la beauté de tout cela, c'est que l'économique et le social sont indissociables et se complètent en s'enrichissant mutuellement. Ainsi, des programmes d'équité en emploi permettent à des individus talentueux, membres des groupes désignés, de percer enfin, étant donné les politiques de recrutement...
This implies, of course, that the participation offered to subscribers is linked directly to the conditions under which the loan is disbursed: one can envisage a broad spectrum of instruments such as loans (subordinated or not) to which warrants are attached, convertible debentures, direct equity stakes or royalties tied to specific research projects (such as the electric car). ... entendu que la participation offerte aux souscripteurs soit directement liée aux conditions auxquelles les bénéficiaires reçoivent l'aide : on peut ici envisager une large panoplie d'instruments tels que prêts (subordonnés ou non) assortis de warrants, ou prêts convertibles ou même des prises de participation en capital ou encore des royalties sur des projets...
See how “equity-linked” is translated from English to French with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising

Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising