ease up translation French | English-French dictionary

Collins

ease up  


      vi  
   (=make less effort)  
[person]  
relâcher ses efforts  
→ He told supporters not to ease up even though he's leading in the presidential race.        
→ Christie eased up over the last 10m but still won easily.        
   (=decrease)  
[rain, wind]  
se calmer  
→ The wind had eased up.        
Translation English - French Collins Dictionary  
See also:

ease, ease off, ease, easel

Collaborative Dictionary     English-French
vt.
soulager
v.
soulager (vt.) ; détendre (vi.)
v.
baisser (vi.) ; calmer (vi.)
[Bus.]
v.
faciliter (vt.) ; atténuer (vt.)
[Bus.]
v.
1) faciliter (vt), 2) atténuer (vt), 3) baisser (vi), 4) se calmer (vi)
n.
aise ; facilité ; aisance
n.
bien-être ; facilité
[Bus.]
adv.
à l'aise
v.
introduire délicatement
exp.
(au) repos
[Mil.]
adv.
facilement
[Comp.]
adv.
avec facilité
exp.
sans difficulté
exp.
aisément
v.
se calmer ; relâcher la pression ; être moins tendu ; se détendre ; se relâcher ; s'assouplir
v.
assouplir une interdiction
n.
facilité d'utilisation
adj.
dépaysé ; mal à l'aise
n.
facilité d'emploi
[Comp.]
n.
vie de rentier
exp.
soulager la souffrance; soulager la douleur
[Med.];[Fig.]
exp.
repos!
[Mil.]
n.
facilité d'entretien
[Tech.]
n.
facilité d'installation
[Comp.]
exp.
une vie facile
exp.
faire pénétrer qch avec douceur
exp.
faire pénétrer qch délicatement
exp.
se sentir à l'aise
exp.
faire sortir qch délicatement
adv.
bien dans sa peau
adv.
bien dans leur peau

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Advertising