drug formulary translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
drug formulary n.
liste de médicaments (essentiels ou remboursés) ; formulaire
[Med.];[US];[Can.] Each province and territory, as well as the federal government, currently has its own drug formulary. Changes in the formularies - the lists of drugs covered by insurers - make many patients anxious.

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-French
n.
formulaire
n.
liste de médicaments (essentiels ou remboursés) ; formulaire
[Med.];[US];[Can.] Each province and territory, as well as the federal government, currently has its own drug formulary. Changes in the formularies - the lists of drugs covered by insurers - make many patients anxious.
n.
formulaire britannique national (Vidal)
[Med.]
n.
médicament ; drogue
[Med.]
v.
droguer
[Med.]
n.
contrôle anti-dopage
n.
passeur de drogue
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

drug

  
      n  
   (=medicine)   médicament    m     
→ This drug is prescribed to treat hay fever.        
They need food and drugs.      Ils ont besoin de nourriture et de médicaments.  
to be on drugs      [patient]   être sous médication  
   (=narcotic)   drogue    f     
→ Cocaine is a highly addictive drug.        
to take drugs      se droguer  
→ She was sure Leo was taking drugs.        
to be on drugs      se droguer  
He's on drugs.      Il se drogue.  
    hard drug  
    soft drug  
      modif  
   (=narcotic)  
[cartel, baron, culture, crime, offences, problem, smuggler]  
de drogue, de la drogue  
    drug abuse  
    drug abuser  
    drug addict  
    drug addiction  
    drug czar  
    drug dealer  
    drug habit  
    drug peddler  
    drugs ring  
    drug smuggler  
    drugs squad  
    drugs test  
    drug-taker  
    drug-taking  
    drug trafficker  
    drug trafficking  
    drug user  
     (MEDICINE)  
[industry, therapy, manufacturer]  
pharmaceutique
      vt   droguer  
→ She was drugged and robbed.        
→ We drugged the camel until it was unconscious.        
    drug company  


anticancer drug  
      n   médicaments    mpl   anticancéreux  
→ The majority of today's cancer cases are treated with anticancer drugs, either alone or in combination with surgery.        
controlled drug   , controlled substance  
      n   substance    f   inscrite au tableau  
designer drug  
      n   drogue    f   de synthèse  
drug abuse  
      n   usage    m   de stupéfiants  
drug abuser  
      n   toxicomane    mf     
drug addict  
      n   toxicomane    mf     
She's a drug addict.      C'est une toxicomane.  
drug addiction  
      n   toxicomanie    f     
drug company  
      n   compagnie    f   de produits pharmaceutiques  
→ The chief executive of the drug company Novartis        
drug czar  
      n   responsable    mf   de la lutte contre la drogue  
drug dealer  
      n   revendeur (-euse)      m/f   de drogue  
drug habit  
      n  
to have a drug habit      se droguer  
drug-induced  
      adj  
[behaviour, hallucination]  
  (caused by narcotics)    provoqué (e)   par des drogues  ,   (caused by medicine)    provoqué (e)   par des médicaments
drug offence  
      n   infraction    f   à la loi sur les stupéfiants  
They were arrested for drug offences.      Ils ont été arrêtés pour infractions à la loi sur les stupéfiants.  
drug peddler   , drug pusher  
      n   revendeur (-euse)      m/f   de drogue, dealer *      m     
drug smuggler  
      n   trafiquant (e)      m/f   de drogue  
drug-taker  
      n   consommateur (-trice)      m/f   de drogue  
drug-taking  
      n   consommation    f   de drogue(s)  
drug trafficker  
      n   trafiquant (e)      m/f   de drogue  
drug trafficking  
      n   trafic    m   de drogue  
drug user  
      n   consommateur $ de drogue   (-trice)      m/f  
fertility drug  
      n   médicament    m   contre la stérilité  
gateway drug  
      n  
It is thought that cannabis is a gateway drug to harder substances.      On croit que le cannabis est une drogue qui incite à la consommation de drogue dure.  
generic drug  
      n   médicament    m   générique  
hard drug  
      n   drogue    f   dure  
intravenous drug use  
      n   toxicomanie    f   intraveineuse  
a history of intravenous drug use      des antécédents de toxicomanie intraveineuse  
intravenous drug user  
      n   toxicomane intraveineux    m     
miracle drug  
      n   médicament    m   miracle  
→ It really does seem to be a miracle drug        
recreational drug  
      n   drogue    f   euphorisante  
soft drug  
      n   drogue    f   douce  
wonder drug  
      n   remède    m   miracle  
→ A NEW sex pill to rival wonder drug Viagra        
Translation English - French Collins Dictionary  
"drug formulary": examples and translations in context
She then noted that, at the recommendation of the Board, Drs. Roy West and Nigel Rawson, experts on the development of drug formulary systems, had been asked to review the paper and provide their advice. Elle signale que sur la recommandation du Conseil, on a demandé aux Drs Roy West et Nigel Rawson, spécialistes de la mise au point de systèmes de formulaire pharmaceutique, d'étudier le document et de présenter des conseils.
(a) what prescription drugs are listed on the national drug formulary for Canadian federal prisons; (b) how frequently are each of the drugs on this national formulary prescribed to prisoners; and (c) how many prisoners were prescribed the anti-psychotic drug Seroquel (Quetiapine)? a) quels médicaments sur ordonnance figurent sur le Formulaire pharmaceutique national pour les pénitenciers fédéraux; b) à quelle fréquence chaque médicament figurant au Formulaire national est-il prescrit aux détenus; c) à combien de détenus a été prescrit le médicament antipsychotique Seroquel (quétiapine)?
Of particular benefit to persons with dementia who depend on drug therapies, the strategy will include the following actions: first, establish a common drug formulary for participating jurisdictions; second, improve the drug approval process to accelerate access to breakthrough drugs; third, create purchase strategies to obtain the best... ... stratégie comportera des éléments qui revêtent un intérêt particulier pour les personnes atteintes de démence qui sont sous médication. Ce sont: l'établissement d'un codex pharmaceutique commun pour les provinces et les territoires participants; l'amélioration du processus d'approbation des médicaments pour accélérer la mise en marché des médicaments considérés...
The addition of oxycodone controlled-release tablets to the Ontario drug formulary was associated with a five-fold increase in oxycodone-related mortality and a 41 per cent increase in overall opioid-related mortality. L'ajout des comprimés d'oxycodone à libération contrôlée au formulaire de médicaments de l'Ontario était associé à une multiplication par cinq de la mortalité reliée à l'oxycodone et à une augmentation de 41 % de la mortalité générale reliée aux opioïdes.
Drugs to treat cancer and help people quit smoking have also been added to the Ontario Drug Formulary. Des médicaments pour traiter le cancer et aider les gens à cesser de fumer ont également été ajoutés au Formulaire des médicaments de l'Ontario.
Since October 2003, the Ontario government has added 130 brand-name drugs to the Ontario Drug Benefit Formulary and Exceptional Access Program, and 8 brand-name cancer drugs (24 new cancer indications) to the New Drug Funding Program. Depuis octobre 2003, le gouvernement McGuinty a ajouté 130 médicaments de marque au Formulaire des médicaments de l'Ontario et au Programme d'accès exceptionnel, ainsi que 8 médicaments anticancéreux de marque (24 nouvelles indications pour le cancer) au Programme de médicaments nouvellement admissibles.
See how “drug formulary” is translated from English to French with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising