deputy minister translation | English-French dictionary

deputy minister n.
ministre adjoint

Additional comments:

Collaborative Dictionary     English-French
vice-premier ministre
ministre adjoint du cabinet
adjoint ; député
Directeur Général Délégué
directeur adjoint
greffier suppléant
'deputy minister' also found in translations in French-English dictionary
deputy minister



   (=second in command)   adjoint (e)      m/f     
→ the minister for culture and his deputy, Catherine Tasca.        
   (=replacement)   suppléant (e)      m/f  , remplaçant (e)      m/f  
   (=member of parliament)   député    m     
→ The president asked deputies to approve the plan.        

deputy chairman  
      n     ( deputy chairmen    pl  ) vice-président    m     
deputy director  
      n   sous-directeur (-trice)      m/f     
→ the academy's deputy director        
deputy head  
      n   [+school]   directeur (-trice)      m/f   adjoint (e)     
deputy headmaster  
      n   directeur    m   adjoint  
deputy headmistress  
      n   directrice    f   adjointe  
deputy leader  
      n     (British)   [+party]   vice-président (e)      m/f  , vice-secrétaire    mf     
→ the deputy leader of Liverpool council        
→ the Conservative deputy leader and Shadow Foreign Secretary        
deputy mayor  
      n   maire    mf   adjoint (e)     
deputy president  
      n   vice-président (e)      m/f     
deputy prime minister  
      n   vice-Premier ministre    mf     
Deputy Secretary  
      n     (US)   ministre    mf   adjoint (e)     
deputy sheriff  
      n     (US)   shérif    mf   adjoint (e)  
Translation English - French Collins Dictionary  
"deputy minister": examples and translations in context
In April 2002, she became deputy minister of Canadian heritage. En avril 2002, elle a été nommée sous-ministre de ce ministère.
premiers, as deputy minister for 25 ministers in 10 portfolios. He is the six premiers ministres en tant que sous-ministre pour 25 ministres dans 10
That is what the deputy minister said on December 9 before committee. Voilà ce que la sous-ministre a dit le 9 décembre, devant le comité.
(a) in relation to a department named in Schedule I, its deputy minister; a) à l'égard de tout ministère figurant à l'annexe I, du sous-ministre;
The deputy minister walked by. Other staffers walked by. On a aussi vu passer le sous-ministre et d'autres employés.
When it's cold, comrade deputy minister... ...when it's minus 20 or 30 degrees can you lay concrete? Quand il gèle, M. le vice-ministre... À -20°, -30°, on peut bétonner ?
See how “deputy minister” is translated from English to French with more examples in context


Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit