deed translation | English-French dictionary

Collins

deed

  
      n  
   (=action)   action    f  , acte    m     
→ He had done a good deed.        
→ the brave deeds his son would do        
→ the perpetrators of this evil deed        
     (LAW)   acte    m   notarié, contrat    m     
deed of covenant      acte    m   de donation, donation    f     
   deeds  
      npl   [+house, property]   actes    mpl     
→ To complete the sale, the deeds are signed in front of the notary        
the deeds to a property      les actes d'une propriété  
→ the deeds to his father's property.        


deed poll  
      n  
to change one's name by deed poll      ~changer de nom officiellement  
title deed  
      n   titre    m   de propriété
Translation English - French Collins Dictionary  
deed n.
acte
[Bus.]

Additional comments:

Collaborative Dictionary     English-French
n.
coffre à documents
n.
acte de propriété
[Bus.]
n.
procuration
n.
acte notarié
[Bus.]
n.
acte de partenariat
[Bus.]
n.
acte de donation
adv.
par un acte officiel
n.
acte de fiducie
[Bus.]
n.
donation
[Bus.]
n.
acte de transfert de propriété
[Bus.]
n.
acte de cession
[Bus.]
n.
contrat de société
[Bus.]
***
'deed' also found in translations in French-English dictionary
n.
evil deed
n.
good deed
n.
title deed
[Bus.]
n.
trust deed
[Bus.]
n.
heroic deed
n.
heroic deed
n.
notarial deed
[Bus.]
n.
mortgage deed
[Bus.]
n.
mortgage deed
[Bus.]
n.
mortgage deed
[Bus.]
See how “deed” is translated from English to French with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Advertising