[person, worker, teacher, mother, father] dévoué (e)
→ She's a dedicated mother.
a very dedicated teacher un professeur très dévoué
to be dedicated to sth
[person] se dévouer pour qch
→ Every member of staff is dedicated to the company.
[to be dedicated to doing sth, person] tenir beaucoup à faire qch
→ We are dedicated to providing a good service for our customers.
→ He's dedicated to bringing up his children.
[fan, follower] fervent (e)
→ this approach attracts dedicated fans in large numbers
dedicated followers of classical music de fervents adeptes de musique classique
(=devoted to) consacré (e) à
a museum dedicated to Napoleon un musée consacré à Napoléon
→ It's the world's first museum dedicated to ecology.
(COMPUTING) spécialisé (e) , dédié (e)
→ the availability of dedicated electronic equipment
(=with a dedication to)
[music, book] dédicacé (e) à
The book is dedicated "to Emma, with love from Harry." Le livre est dédicacé "à Emma, avec tout mon amour, Harry."
Translation English - French Collins Dictionary
1. dévoué 2. dédicacé 3. consacré 4. dédié
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member.
It's easy and only takes a few seconds:
See how “dedicated” is translated from English to French with more examples in context
- Create your own vocabulary list
- Contribute to the Collaborative Dictionary
- Improve and share your linguistic knowledge
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"