consent translation | English-French dictionary

Collins

consent

  
      n  
   (=agreement)   consentement    m     
by general consent, by common consent      (=in most people's opinion)   de l'opinion de tous  
By general consent this election constituted a historic victory.      De l'opinion de tous cette élection a constitué une victoire historique.  
    age of consent  
   (=permission)   consentement    m     
to give one's consent      donner son consentement, accorder son consentement  
→ It is a splendid idea, Dorothy. I give my consent.        
      vi   consentir  
to consent to sth      consentir à qch  
→ He consented to the removal of the flags.        
to consent to do sth      consentir à faire qch  


age of consent  
      n   âge    m   de consentement, âge    m   légal   (des rapports sexuels)     
→ The age of consent for heterosexuals is 16.        
to be under the age of consent      ne pas avoir l'âge de consentement  
→ He was under the age of consent.        
to be over the age of consent      avoir l'âge de consentement  
Translation English - French Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     English-French
n.
consentement
[Bus.]
v.
consentir
[Bus.]
n.
formulaire de consentement
[Med.]
n.
plein consentement
[Bus.]
n.
consentement exprès
[Bus.]
exp.
de l'opinion de tous
adv.
par consentement mutuel
[Bus.]
adv.
de l'aveu de tout le monde ; d'un commun accord
exp.
de l'opinion de tous
n.
accord préalable écrit
[Bus.]
n.
consentement écrit exprès
[Bus.]
***
'consent' also found in translations in French-English dictionary
exp.
to consent to
prep.
by consent of
n.
mutual consent
[Bus.]
n.
written consent
[Bus.]
n.
informed consent
n.
vitiated consent
[Leg.] = consentement qui n'est pas clairement exprimé et qui peut remis en cause
n.
parental consent
n.
informed consent
[Med.]
exp.
parental consent
n.
informed consent form
[Med.]
"consent": examples and translations in context
Does the hon. member have the unanimous consent of the House to put the motion? Le député a-t-il le consentement unanime de la Chambre pour proposer la motion?
The Speaker: Is there unanimous consent of the House to proceed as indicated? Le Président: Y a-t-il consentement unanime de la Chambre pour procéder ainsi?
1. The Parties may terminate this Agreement by mutual consent in writing. Il peut être mis fin au présent accord par consentement écrit des Parties.
The divestiture is in accordance with the October 2002 consent agreement Le dessaisissement est conforme au consentement intervenu en octobre 2002
I believe, Mr. Speaker, you will find that there is unanimous consent. Je crois savoir, monsieur le Président, qu'il y a consentement unanime.
(a) if the parties interested consent, or a) les parties intéressées y consentent;
See how “consent” is translated from English to French with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising