Free dictionary online: translation in English, Spanish, French, Italian, Chinese, Russian, definitions, synonyms...
companionably 
  adv d'un air complice 
They walked companionably back to the house.  Ils marchaient d'un air complice vers la maison. 

Add your entry in the Collaborative Dictionary.

"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"