cash voucher translation | English-French dictionary

cash voucher n.
bon de réduction
[Bus.]

Additional comments:

Collaborative Dictionary     English-French
n.
bon ; bon d'échange
[Bus.]
n.
rendement sur capitaux investis
[Bus.]
n.
rendement sur capitaux réellement investis, rendement sur les fonds versés
BUS
n.
relevé fiscal
[Bus.]
n.
ticket alimentation
n.
ticket-restaurant
[Bus.]
n.
chèque cadeau
[Bus.]
Collins

cash

  
      n  
   (=money)   argent    m     
→ How much cash do you have?        
to be short of cash      être à court d'argent  
I'm a bit short of cash.      Je suis un peu à court d'argent.  
cash with order      payable à la commande, paiement à la commande  
cash on delivery      payable à la livraison, paiement à la livraison  
     (as opposed to cheques, bonds, shares)    espèces    fpl     
→ tax-free schemes that can hold shares or cash        
in cash      en liquide  
£2000 in cash      deux mille livres en liquide  
   (=form of payment)   argent    m   comptant, espèces    fpl     
to pay cash      payer comptant  
      vt  
  [+cheque]  
encaisser  
→ The cheque must be cashed within 3 months of the date shown on it.        


cash in  
      vt  
  [+insurance policy]  
toucher  
cash in on  
      vt fus   profiter de  
cash account  
      n   compte    m   caisse  
cash-and-carry  
      n   libre-service    m   de gros, cash and carry    m inv     
cash box  
      n   caisse    f     
cash card  
      n   carte    f   de retrait  
cash cow  
      n   (=product)   vache    f   à lait  
(=investment)  
mine    f   d'or  
cash crop  
      n   culture    f   de rapport  
→ Cranberries have become a major cash crop.        
cash desk  
      n   [+shop]   caisse    f     
cash discount  
      n   escompte    m   de caisse (pour paiement au comptant), remise    f   au comptant  
cash dispenser  
      n   distributeur    m   de billets (de banque), distributeur    m   automatique de billets  
→ money obtained from cash dispensers        
cash flow  
      n   cash-flow    m  , marge    f   brute d'autofinancement  
→ Work out a projected cash flow for your first 12 months trading.        
      modif  
[problem]  
de cash-flow  
→ the club faced a short-term cash flow problem        
cash machine  
      n   distributeur    m   de billets, distributeur    m   automatique de billets  
cash offer  
      n   offre    f   d'achat avec paiement comptant  
cash payment  
      n   paiement    m   comptant  
cash price  
      n   prix    m   au comptant  
cash register  
      n   caisse    f   enregistreuse  
cash sale  
      n   vente    f   au comptant  
cash-strapped  
      adj   à court de liquidités  
→ At the moment about 95% of the world's water supply is controlled by cash-strapped local authorities        
hard cash  
      n   argent    m   liquide  
in hard cash      en liquide, en argent liquide, en espèces  
→ I'd prefer to be paid in hard cash.        
→ One thousand dollars in hard cash.        
petty cash  
      n   petite caisse    f     
ready cash  
      n   argent    m   liquide, liquide    m  
Translation English - French Collins Dictionary  
"cash voucher": examples and translations in context
The compensation might be dispersed via cash, voucher, credit or debit card, or other magnetic or electronic transaction methods. Le dédommagement peut être remis en liquide, sous forme d'un bon, par le biais d'une carte de crédit ou de débit ou par d'autres procédés de transaction magnétiques ou électroniques.
The cash vouchers are an alternative to in-kind food assistance and WFP uses them to tackle hunger where food is available in the market place but where most people cannot afford to buy it. Les bons au comptant sont une alternative à une assistance alimentaire sous forme de dation en paiement, et le PAM l'utilise pour s'attaquer au problème de la faim là où l'alimentation est disponible sur le marché mais où la plupart des personnes ne peuvent se la payer.
(b) where, for any reason, a ticket cannot be issued, return the cash or voucher to the person. b) lui rend la somme misée — qu'il s'agisse d'espèces ou d'un bon — si un billet ne peut être délivré pour une raison quelconque.
The Agency also directed Air Canada to clearly indicate in its tariff who decides on the choice of compensation, either cash or voucher, in the event of a denied boarding situation. If Air Canada states this option lies solely within its discretion, it must indicate to the Agency why this tariff revision is not unreasonable. L'Office a également obligé Air Canada à indiquer clairement dans ses tarifs qui décide de l'indemnisation à verser, soit une somme d'argent comptant ou un bon de vol, dans le cas d'un refus d'embarquement. Si Air Canada déclare que ce choix est totalement laissé à sa discrétion, elle doit indiquer à l'Office pourquoi...
Additionally, such a system may use existing equipment such as a gaming printer to produce such coupons, however, only after the existing equipment produces a cash-out voucher. Par ailleurs, ce système peut utiliser des matériels existants tels qu'une imprimante de jeu pour produire ces coupons, uniquement après, cependant, que ce matériel existant a produit un bon de caisse.
Additionally, such a system may use existing equipment such as a gaming printer to produce such coupons, however, only after the existing equipment produces a cash-out voucher. De plus, ce système peut utiliser un équipement existant, comme une imprimante de jeu, pour produire ces coupons, mais uniquement après que l'équipement existant a produit un bon financier.
See how “cash voucher” is translated from English to French with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising