by sheer luck translation French | English-French dictionary

by sheer luck adv.
tout à fait par hasard

Additional comments:

Collins

sheer  

      adj  
   (=pure)  
[boredom, delight, desperation, madness, stupidity]  
pur (e)  , pur (e)   et simple  
→ Many of the audience walked out through sheer boredom.        
It's sheer greed.      C'est de l'avidité pure.  
by sheer chance      par pur hasard  
   (=steep)  
[cliff, drop, rock face]  
à pic abrupt (e)     
→ ... a sheer rock face.        
   (=almost transparent)  
[fabric, tights]  
très fin (e)  
      adv   à pic, abruptement  
→ The great cliffs drop sheer for over 1400 feet.        
Translation English - French Collins Dictionary  
See also:

seer, shelter, sheet, sheep

Collaborative Dictionary     English-French
adj.
pur
n.
puissance brute, puissance pure,
n.
ampleur
n.
pure coïncidence
v.
tomber à pic
past part.
tombé à pic
pres. part
tombant à pic
v.
tombé à pic
v.
éviter
n.
pure chance
n.
falaise à pic
n.
à-pic
n.
simple supposition
n.
folie douce
n.
nécessité absolue
pres. part
évitant
n.
culot ; aplomb ; effronterie
A valider ?
adv.
par pure coïncidence
adv.
par pur hasard
adv.
par la force
adv.
en désespoir de cause
exp.
C'est de la pure folie.
exp.
C'est de l'avidité pure.
exp.
par pur hasard
adv.
uniquement grâce au travail
exp.
par pur désespoir
exp.
Elle l'a fait par simple frustration.
exp.
l'immensité des Etats-Unis
***
'by sheer luck' also found in translations in French-English dictionary
adv.
by sheer luck

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Advertising