buy cash translation French | English-French dictionary

buy cash v.
acheter au comptant
[Bus.]

Additional comments:

Collaborative Dictionary     English-French
v.
payer en espèces
[Bus.]
v.
acheter
[Bus.]
v.
accaparer
v.
s'approvisionner
vt.
suborner
vt.
racheter
n.
mauvaise affaire
v.
racheter
vi.
gagner du temps
v.
corrompre
n.
bonne affaire
n.
bonne affaire
v.
acheter à découvert
[Bus.]
v.
acheter la participation
[Bus.]
n.
ordre d'achat
[Bus.]
exp.
une bonne affaire
v.
acheter en gros ; acheter en grande quantité
[Bus.]
adj.
d'achat à long terme
v.
acheter et conserver
n.
opération acheté-vendu ; rachat/vente
[Bus.]
exp.
une affaire
n.
instruction d'achat
[Bus.]
n.
opération d'achat
[Bus.]
n.
rachat d'entreprise par effet de levier
[Bus.]
n.
rachat d'entreprise par effet de levier
[Bus.]
n.
rachat d'entreprise par les salariés
[Bus.]
n.
franchise rachetable
[Bus.]
***
'buy cash' also found in translations in French-English dictionary
v.
buy for cash
exp.
to buy for cash
Collins

cash  

      n  
   (=money)   argent    m     
→ How much cash do you have?        
to be short of cash      être à court d'argent  
I'm a bit short of cash.      Je suis un peu à court d'argent.  
cash with order      payable à la commande, paiement à la commande  
cash on delivery      payable à la livraison, paiement à la livraison  
     (as opposed to cheques, bonds, shares)    espèces    fpl     
→ tax-free schemes that can hold shares or cash        
in cash      en liquide  
£2000 in cash      deux mille livres en liquide  
   (=form of payment)   argent    m   comptant, espèces    fpl     
to pay cash      payer comptant  
      vt  
  [+cheque]  
encaisser  
→ The cheque must be cashed within 3 months of the date shown on it.        


cash in  
      vt  
  [+insurance policy]  
toucher  
cash in on  
      vt fus   profiter de  
cash account  
      n   compte    m   caisse  
cash-and-carry  
      n   libre-service    m   de gros, cash and carry    m inv     
cash box  
      n   caisse    f     
cash card  
      n   carte    f   de retrait  
cash cow  
      n   (=product)   vache    f   à lait  
(=investment)  
mine    f   d'or  
cash crop  
      n   culture    f   de rapport  
→ Cranberries have become a major cash crop.        
cash desk  
      n   [+shop]   caisse    f     
cash discount  
      n   escompte    m   de caisse (pour paiement au comptant), remise    f   au comptant  
cash dispenser  
      n   distributeur    m   de billets (de banque), distributeur    m   automatique de billets  
→ money obtained from cash dispensers        
cash flow  
      n   cash-flow    m  , marge    f   brute d'autofinancement  
→ Work out a projected cash flow for your first 12 months trading.        
      modif  
[problem]  
de cash-flow  
→ the club faced a short-term cash flow problem        
cash machine  
      n   distributeur    m   de billets, distributeur    m   automatique de billets  
cash offer  
      n   offre    f   d'achat avec paiement comptant  
cash payment  
      n   paiement    m   comptant  
cash price  
      n   prix    m   au comptant  
cash register  
      n   caisse    f   enregistreuse  
cash sale  
      n   vente    f   au comptant  
cash-strapped  
      adj   à court de liquidités  
→ At the moment about 95% of the world's water supply is controlled by cash-strapped local authorities        
hard cash  
      n   argent    m   liquide  
in hard cash      en liquide, en argent liquide, en espèces  
→ I'd prefer to be paid in hard cash.        
→ One thousand dollars in hard cash.        
petty cash  
      n   petite caisse    f     
ready cash  
      n   argent    m   liquide, liquide    m  
Translation English - French Collins Dictionary  

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Advertising