|
'bunk off' also found in translations in French-English dictionary
|
|
!
à chaud
|
id.
|
off the cuff, off the top of my head
|
|
|
|
retraiter
|
nnpl.
|
1) redeem (vt), 2) pension off (vt), 3) redeemed (pass.), 4) pensioned off (pass.)
|
|
|
|
cuver notre vin
|
nnpl.
|
1) sleep it off (vt), 2) slept it off (pass.)
|
|
|
|
!
astiquer (s') ***
|
vi.
|
to jerk off ***, to wank ***
|
|
|
|
touche de marche/arrêt
|
n.
|
on/off button
|
|
|
|
!
lmao (laugh my ass off)
|
n.
|
ptdr (pété de rire)
|
|
|
|
biffage
|
pref.
|
crossing off
|
|
|
|
demi d'ouverture
|
pref.
|
stand-off half
|
|
|
|
cuver son vin
|
vt.
|
sleep it off
|
|
|
|
se caler le bide
|
id.
|
take the edge off one's hunger
|
|
|
|
provision pour dépréciation des comptes de clients
|
n.
|
amount written off customer accounts
|
|
|
|
dépôt pressing
|
pref.
|
dry-cleaning drop-off point
|
|
|
|
!
fait chier
|
q.
|
piss off
|
|
|
|
bouton de marche-arrêt
|
pref.
|
on-off switch
|
|
|
|
délai de rétractation
|
pref.
|
cooling-off period
|
|
|
|
absent de son travail
|
exp.
|
off work
|
|
|
|
provision pour indemnité de licenciement
|
n.
|
lay-off provision
|
|
|