bond financing translation | English-French dictionary

bond financing n.
financement obligataire
[Bus.]

Additional comments:

Collaborative Dictionary     English-French
n.
financement
[Bus.]
pr. part
finançant
[Bus.]
n.
liant ; lien
[Tech.]
adj.
obligataire
[Bus.]
n.
bon
[Bus.]
n.
lien ; obligation
n.
modalité de financement
[Bus.]
Collins

bond

  
      n  
     (between people)    lien    m     
→ the bond between mothers and babies        
→ The republic is successfully breaking its bonds with Moscow.        
   (=restrictions)   [+convention, tradition]   carcan    m     
→ the bonds of tradition        
→ Freed from the bonds of convention, the mind responds with new solutions.        
     (issued by government, company)    obligation    f     
→ Investors refused to buy the bonds at the low interest rate offered        
   in bond      [goods]   en entrepôt  
   (=binding promise)   engagement    m  , obligation    f     
→ my word is my bond        
      vi  
   [people]   se lier  
→ They all bonded while writing graffiti together.        
to bond with a child      [mother]   s'attacher à un enfant  
→ Belinda was having difficulty bonding with the baby.        
   [things, atoms]   s'associer  
→ In graphite sheets, carbon atoms bond together in rings.        


junk bond  
      n   obligation    f   à haut risque   (dans les OPA agressives)     
premium bond  
      n     (British)   obligation (de l'Etat britannique) dont la répartition des dividendes est tirée au sort   obligation (de l'Etat britannique) dont la répartition des dividendes est tirée au sort  
Translation English - French Collins Dictionary  
"bond financing": examples and translations in context
Bill C-23 is designed to strengthen first nations real property tax regimes, create a first nations bond financing arrangement and in the process would create four institutions: the first nations tax commission, which would replace the Indian Taxation Advisory Board; a first nations... Le projet de loi C-23 vise à renforcer les régimes d'impôts fonciers des premières nations, à créer une administration des premières nations pour le financement par obligations et, pour cela, créer quatre institutions: la Commission de la fiscalité des premières nations, qui remplacera la Commission consultative de la fiscalité indienne,...
... longer term, more affordable financing. The circle has benefited from its partnership with an expert in the field, the B.C. municipal finance authority, which can secure bond financing at rates lower than the provinces. ... cercle a bénéficié de son partenariat avec un organisme expert dans le domaine, la commission des finances municipales de la Colombie-Britannique, qui peut assurer un financement par obligations à des taux inférieurs à ceux offerts par les provinces.
... tools available to other levels of government for modern fiscal and statistical management. These tools include an independent financial management assessment service and a bond financing regime. This appointment is for a duration of three years. ... autres gouvernements pour assurer une gestion financière et statistique moderne, comme un service indépendant d'évaluation de la gestion financière et un régime de financement par obligations. Cette nomination est pour une durée de trois ans.
... support good government, economic growth and, ultimately, the quality of life on reserves, by strengthening First Nation real property tax regimes, creating a First Nation bond financing regime, supporting First Nation financial management and strengthening First Nation statistical capacity. The FNTC is the successor to the Indian Taxation Advisory Board... ... favoriser la croissance économique et, en bout de ligne, promouvoir la qualité de vie dans les réserves, en renforçant les régimes d'impôt foncier, en créant un régime de financement par obligations des Premières nations, en appuyant la gestion financière des Premières nations et en renforçant la capacité statistique des Premières nations. La CFPN remplace la...
... the practical tools available to other levels of government for modern fiscal management. These tools include an independent financial management assessment service and a bond financing regime. The institutions will enable First Nations that choose to use their services to participate more actively in the Canadian economy. ... les autres ordres de gouvernement pour assurer une gestion financière moderne, comme un service indépendant d’évaluation de la gestion financière et un régime de financement par obligations. Les nouvelles institutions permettront aux Premières nations qui choisiront de recourir à leurs services de participer plus activement à la croissance économique...
The bill also establishes the legal and constitutional framework that first nations need to set up a bond financing system. Le projet de loi établit aussi le cadre juridique et constitutionnel dont les premières nations ont besoin pour édifier un système de financement obligataire.
See how “bond financing” is translated from English to French with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising